wait a little while
espera un poquito
wait a while oor Spaans
wait a while
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espera un rato
Well, if they wait a while, they'll see this one turn into a chili bean.
Pues si esperan un rato, verán cómo me convierto en un ají.
espera un tiempo
I think it's better to wait a while.
Yo creo que es mejor esperar un tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He waited a while, and when he spoke again his voice had changed.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
This is one thing I was going to wait a while before we talked about it.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must wait a while yet.
De segunda mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friend can wait a while
El juicio penal de Miriam comienza mañanaopensubtitles2 opensubtitles2
Wait a while, and I’ll let you know when I can make that worth your while.”
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
"""Now, go and tell my brothers that they must wait a while longer."""
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
It'd be smart to wait a while.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're getting ready now, so please wait a while.
Sí. lo haces todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe if we wait a while, they'll, they'll forget.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if they wait a while, they'll see this one turn into a chili bean.
Totalmente, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, let's just wait a while and see what happens.
Este ballet tiene importancia históricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was right to have waited a while.
Hospital de campañaLiterature Literature
I waited a while, and said: “When did Lucy Champion come to your house?”
No me llames así de nuevoLiterature Literature
I waited a while.
Número: dos por ladoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This experiment will have to wait a while.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
So let him wait a while.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor said it was best to wait a while since there might be complications.
Digame una cosaLiterature Literature
"""You will have to wait a while,"" Yath replied."
Ahora, vámonos de aquíLiterature Literature
"""You will have to wait a while till I get these things unloaded."""
No, yo ya jugué bastante " Go" hoyLiterature Literature
" If you want a sweet nice ripe peach, you have to wait a while, fallin under the tree. "
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cindy and I kind of hoped that the children could wait a while.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And to hell with Schalber, he could wait a while longer.
Quiero hablar contigoLiterature Literature
Damn the lodestone and its instructions, she thought: her business in Bruhome could wait a while.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?Literature Literature
You wait a while, and the expiration date rolls around.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature
"""We wait a while, nobody remembers her name."
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasLiterature Literature
18130 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.