waiting delay oor Spaans

waiting delay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

período de carencia

período de espera

plazo de espera

voorbeelde

For example, animals that eat fruit have the option of eating unripe fruit right away, or waiting, delaying gratification, until it becomes ripe.
Por ejemplo, los animales que se alimentan de frutas tienen la opción de comer fruta verde de inmediato, o esperar, retrasar la gratificación, hasta que se alcanza la madurez.

If anything, it’s the waiting, the delays, the intervals between one match and another.
Si acaso, la espera, las suspensiones, los intervalos entre una partida y otra.

Don’t wait, don’t delay, don’t hesitate.
No esperen, no se retrasen, no duden.

6 || Sleep || Wait default delay time to Auto-off.
6 | Espera | Espere el tiempo de activación preprogramado para la desactivación automática.

Wisdom dictates that we must neither wait nor delay.
La sabiduría dicta que es preciso que no esperemos ni nos demoremos.

I change, I declare against patience and waiting and delay.
Cambio, pues, de opinión y me pronuncio contra la paciencia, los alargamientos y los aplazamientos.

Wait default delay time to sleep.
Espere el tiempo de activación preprogramado para el modo de espera.

She had reasoned, traded, probed, waited, accepted delays and indecision.
Había razonado, comerciado, probado, esperado, aceptado retrasos e indecisión.

how long could i just wait there delaying the inevitable?
¿Por cuánto tiempo podría quedarme allí... retrasando lo inevitable?

Scott could not wait... any delay was intolerable.
Scott no sabía esperar [...] cualquier retraso le resultaba intolerable.

In all his letters Feisal begged his father to wait, to delay the revolt until a wiser time.
En todos ellos, Faysal suplicaba a su progenitor que esperase, que retrasase la sublevación hasta momento más oportuno.

So much of travel is waiting or delay.
Buena parte de los viajes se compone de esperas o retrasos.

6 | Sleep | Wait default delay time to Auto-off.
6 | Espera | Espere el tiempo de activación preprogramado para la desactivación automática.

Scott could not wait ... any delay was intolerable.
Scott no sabía esperar [...] cualquier retraso le resultaba intolerable.

4 || Ready || Wait default delay time to Sleep.
4 | Listo | Espere el tiempo de activación preprogramado para el modo de espera.

No waits, no delays in the life of the Jolsons.
Ni esperas, ni retrasos en la vida de los Jolson.

So we wait, we delay getting a crucial piece of information
Pero ¿si esperamos, demorando conseguir una pieza crucial de información

I see waiting as delaying the inevitable.
Veo que aguardar es retrasar lo inevitable.

4 | Ready | Wait default delay-time to Sleep.
4 | Listo | Espere el tiempo de activación preprogramado para el modo de espera.

Wait default delay time to Auto-off.
Espere el tiempo de activación preprogramado para la desactivación automática.

“You don’t like waiting or delays.
—No te gustan las esperas ni los retrasos.

They are obliged to wait, to delay, to have patience.
Están obligados a esperar, a demorar, a tener paciencia.

Wait default delay-time to Sleep.
Espere el tiempo de activación preprogramado para el modo de espera.