Do you want to be friends?
¿Quieres que seamos amigos?
want to be friends oor Spaans
want to be friends
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quieres ser amigas
Why would I want to be friends with someone who has 4,387 of them on Facebook?
¿Por qué quisiera ser amigo de alguien que tuviera 4,387 de ellos en Facebook?
quieres ser amigos
Why would I want to be friends with someone who has 4,387 of them on Facebook?
¿Por qué quisiera ser amigo de alguien que tuviera 4,387 de ellos en Facebook?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe they want to be friends.
Se dice " women " (mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he just wants to be friends?
Compañeros pecadoresLiterature Literature
Everyone wants to be friends with Massie.
Obligación de información de las autoridades notificantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be friends with him eventually.
Queda derogada la Decisión #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now this whole business of wanting to be friends with her—it didn’t matter anymore.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?Literature Literature
“Are you sure you don’t want to be friends?
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
I thought you just wanted to be friends.
¡ No discuta conmigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to be " friends " with people like Tracy Jordan and Jenna Maroney?
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be friends with Miltan!""
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoLiterature Literature
I don’t think he could bear the idea of someone not wanting to be friends with him.
Si el licenciantetambién es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
She laughed, as if she were embarrassed or perhaps only wanted to be friends.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
And for the last time, we do not want to be friends with you!
¿ Qué ha pasado ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want you to believe in these things about me, we want to be friends
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to be friends.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to be friends with him, you have my blessing.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
Why do you want to be friends with your ex?
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just walked out like you weren’t leaving anything behind, and now you want to be friends?
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroLiterature Literature
Do you not want to be friends?
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't want to be friends withe.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos deuso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you saying you don't want to be friends?
Esto lo dice todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone wanted to be her friend, wanted to be in her group.
Lo logramos, LexLiterature Literature
Even if they liked me I honestly wouldn’t want to be friends with them.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesLiterature Literature
“If you want to be friends, then you have to tell me your name.”
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
Oikawa Sanae wants to be friends with you
No te quieres como yo te quiero a tiopensubtitles2 opensubtitles2
I want to be friends again, man.
Señor, usted necesita una pluma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10912 sinne gevind in 320 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.