war-affected civilian oor Spaans
war-affected civilian
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
civil afectado por la guerra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mechanized warfare was changing the nature of war, affecting civilians on an unprecedented scale.
¿ Papá, estás bien?jw2019 jw2019
The systematic rebel attacks have placed hundreds of thousands of war-affected civilians in danger of starvation
No le entiendoMultiUn MultiUn
Security Council action is necessary, but not sufficient, if we are going to be truly successful in protecting war-affected civilians
Dime que no escuchas esoMultiUn MultiUn
Security Council action is necessary, but not sufficient, if we are going to be truly successful in protecting war-affected civilians.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyUN-2 UN-2
Ukraine highly commends the initiative of Bulgaria to hold this important debate on how to improve the protection of war-affected civilians
ApréndetelosMultiUn MultiUn
Ukraine highly commends the initiative of Bulgaria to hold this important debate on how to improve the protection of war-affected civilians.
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!UN-2 UN-2
JS2 recommended that state social guarantees of war-affected civilians be raised and the state budget be vectored towards peace and confidence-building.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaUN-2 UN-2
While attempting to address these political and security challenges, millions of war-affected civilians in Darfur will continue to require life-sustaining humanitarian assistance, at least until the end of
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasMultiUn MultiUn
The war-affected civilian population- the internally displaced population and civilian war-affected people- is # million (out of a total population estimated at # million), of which nearly # million are internally displaced
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaMultiUn MultiUn
While attempting to address these political and security challenges, millions of war-affected civilians in Darfur will continue to require life-sustaining humanitarian assistance, at least until the end of 2007.
Que los cumpla feliz, SrUN-2 UN-2
Although the security situation in Darfur has improved over the last year, the cumulative effect of the conflict has resulted in an ongoing increase in the number of war-affected civilians
Gracias, maestro constructorMultiUn MultiUn
Although the security situation in Darfur has improved over the last year, the cumulative effect of the conflict has resulted in an ongoing increase in the number of war-affected civilians.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonUN-2 UN-2
The war-affected civilian population — the internally displaced population and civilian war-affected people — is 3.7 million (out of a total population estimated at 12.6 million), of which nearly 1.6 million are internally displaced.
Claro que síUN-2 UN-2
The Agreement on the Implementation of Principles Governing the Protection and Provision of Humanitarian Assistance to War Affected Civilian Populations between the Government of Sudan, the Sudan People’s Liberation Movement (SPLM) and the United Nations Operation Lifeline Sudan (OLS)
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleUN-2 UN-2
“The Council reaffirms its concern for the well-being and rights of war-affected civilians and reiterates its call to all parties to a conflict to ensure safe and unimpeded access in accordance with international law by humanitarian personnel to such civilians.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesUN-2 UN-2
In the context of its life-saving and livelihood protection programmes to support vulnerable and war-affected civilian communities and displaced populations, the World Food Programme (WFP) supported, inter alia, education and health programmes, “catch-up” schools and vocational training for women
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaMultiUn MultiUn
“The Council reaffirms its concern for the well-being and rights of war-affected civilians and reiterates its call to all parties to a conflict to ensure safe and unimpeded access in accordance with international law by humanitarian personnel to such civilians
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?MultiUn MultiUn
In the context of its life-saving and livelihood protection programmes to support vulnerable and war-affected civilian communities and displaced populations, the World Food Programme (WFP) supported, inter alia, education and health programmes, “catch-up” schools and vocational training for women.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoUN-2 UN-2
Also welcomes the Memorandum of Understanding signed by the Government of the Sudan and the United Nations, the League of Arab States and the African Union for the assessment and delivery of humanitarian assistance to war-affected civilians in South Kordofan and Blue Nile States;
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzUN-2 UN-2
In particular, he wishes to highlight the imperative need to apply fully the Agreement on the Implementation of Principles Governing the Protection and Provision of Humanitarian Assistance to War-Affected Civilian Populations, signed by the Government, SPLA and the United Nations Operation Lifeline Sudan, on # ecember
Sé que hoy será un gran díaMultiUn MultiUn
Also welcomes the Memorandum of Understanding signed by the Government of the Sudan and the United Nations, the League of Arab States and the African Union for the assessment and delivery of humanitarian assistance to war-affected civilians in the States of South Kordofan and Blue Nile;
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteUN-2 UN-2
The assessment mission begun its consultations in Khartoum with meetings with Government officials and other stakeholders, and then travelled to the three Darfur states for wide consultations with Government officials, tribal leaders, rebel movements, civil society, internally-displaced persons and war-affected civilians, humanitarian organizations, and many others.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraUN-2 UN-2
The assessment mission begun its consultations in Khartoum with meetings with Government officials and other stakeholders, and then travelled to the three Darfur states for wide consultations with Government officials, tribal leaders, rebel movements, civil society, internally-displaced persons and war-affected civilians, humanitarian organizations, and many others
Dios, estoy muy nerviosoMultiUn MultiUn
369 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.