waste management facility oor Spaans

waste management facility

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

instalación de manejo de desechos

Termium

instalación de tratamiento de desechos

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Symposium on Management of Gaseous Wastes from Nuclear Facilities
Simposio internacional sobre la gestión de desechos gaseosos de instalaciones nucleares
radioactive waste management facility
instalación de manejo de desechos · instalación de tratamiento de desechos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
(c) any radioactive-waste management facility;
c) cualquier instalación de gestión de residuos radiactivos;EurLex-2 EurLex-2
It was clarified that “low persistent organic pollutant content” refers to the input into a waste management facility.
Se aclaró que el “bajo contenido de contaminantes orgánicos persistentes” se refiere a la cantidad que entra en una instalación de manejo de desechos.UN-2 UN-2
Waste-management facility.
las instalaciones de gestión de residuos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PF1: waste management facilities realisation
FP1: realización de instalaciones de gestión de residuosEurLex-2 EurLex-2
Waste management facilities
Instalaciones de gestión de desechosUN-2 UN-2
Waste includes waste management facilities, in particular landfill sites and incineration plants.
Los residuos incluyen las instalaciones de tratamiento de residuos, principalmente vertederos e incineradoras.EurLex-2 EurLex-2
any radioactive waste management facility
Cualquier instalación de ordenación de los desechos radiactivosMultiUn MultiUn
(c) any radioactive waste management facility;
c) cualquier instalación de gestión de desechos radiactivos;EurLex-2 EurLex-2
| All waste management facilities, including collection, transport, interim- and final recovery and disposal.
| Todas las instalaciones de gestión de residuos, incluso en relación con su recogida, transporte, recuperación intermedia y definitiva y eliminación.EurLex-2 EurLex-2
Construction of waste management facilities in sector hubs in Somalia
Construcción de instalaciones de gestión de desechos en los centros de Sector en SomaliaUN-2 UN-2
Waste management facilities construction, Mogadishu
Construir instalaciones para la gestión de deshechos en MogadiscioUN-2 UN-2
There might be costs associated with mandated control measures e.g. monitoring and enforcement of waste management facilities.
Posiblemente la aplicación de medidas de control obligatorias, como la vigilancia y la puesta en marcha de instalaciones de tratamiento de los desechos, podrían entrañar algunos gastos.UN-2 UN-2
There might be costs associated with mandated control measures e.g. monitoring and enforcement of waste management facilities
Posiblemente la aplicación de medidas de control obligatorias, como la vigilancia y la puesta en marcha de instalaciones de tratamiento de los desechos, podrían entrañar algunos gastosMultiUn MultiUn
- To dismantle the waste management facilities (Ispra only) and to complete stage 3 up to "green field"
- Desmantelar las instalaciones de gestión de residuos (sólo en Ispra) y pasar del nivel 3 a la situación de "green field".EurLex-2 EurLex-2
any radioactive waste management facility
Cualquier instalación de ordenación de los desechos radiactivos.UN-2 UN-2
The digestive system operates much like an efficiently operated waste management facility.
El sistema digestivo funciona de forma parecida a una planta de gestión de residuos.Literature Literature
any radioactive waste management facility;
cualquier instalación de gestión de desechos radiactivos;EurLex-2 EurLex-2
- Waste management facilities (+ EUR48 million) +11%
- Instalaciones de gestión de residuos +48 MEUR) +11%EurLex-2 EurLex-2
(c) The waste management facility has obtained all the necessary permits, according to the applicable legislation;
c) La instalación encargada de la gestión de desechos haya obtenido todos los permisos necesarios con arreglo a la legislación vigente;UN-2 UN-2
· Promote the establishment of an integrated network of waste-management facilities, including industrial waste treatment centres.
· Promover la creación de una red integrada de instalaciones de tratamiento de residuos, incluidos los centros de tratamiento de residuos industriales.EurLex-2 EurLex-2
Water resources, waste management facilities, harbour facilities, roadways and paths can all suffer considerable strain.
Los recursos hídricos, las instalaciones de gestión de residuos, los servicios portuarios, las carreteras y los caminos pueden verse sometidos a una presión considerable.EurLex-2 EurLex-2
Implementation of commitments for closing down landfills and establishing new waste management facilities are on-going.
Está en curso la aplicación de los compromisos relativos al cierre de vertederos y la creación de nuevas instalaciones de gestión de residuos.EurLex-2 EurLex-2
- Waste management facilities (+ EUR3 million) +0.3%
- Instalación de gestión de residuos (+3 MEUR) +0,3%EurLex-2 EurLex-2
2534 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.