waste utilization oor Spaans
waste utilization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aprovechamiento de desechos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empowering and developing the capacity of local authorities and public waste utilities
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETUN-2 UN-2
Solid waste management has traditionally been the sole responsibility of local authorities and public waste utilities.
A nosotros nos gusta muchoUN-2 UN-2
Wasteful utilization must be avoided and the benefits could better be shared among generations
Mira, Betty, no me importa en absolutoMultiUn MultiUn
Wasteful utilization must be avoided and the benefits could better be shared among generations.
Crees que aún este allí afueraUN-2 UN-2
An environmentally-safe waste management also serves such purpose, keeping the field of waste utilization under control.
Así que debo casarme yoUN-2 UN-2
Wasteful utilization must be avoided and the benefits could better be shared among generations.
luego nipensabaen si le queríaUN-2 UN-2
The railway ( # %), water-irrigation ( # %), and waste ( # %) utilities remained multi-ethnic
Zoe dejó unos libros en la escuelaMultiUn MultiUn
The partnership will be implemented as a decentralized network of multiple stakeholders serving the needs of public waste utilities.
No le estamos interrogandoUN-2 UN-2
The Commission should consider incorporating in the draft articles provisions calling for the avoidance of wasteful utilization or practices
Hola, SineadMultiUn MultiUn
The supplementary studies included autoclave nodule leaching with sulphuric acid, with sugar cane industry wastes utilized as reducing agents.
La princesa llega en el Bote de la BondadUN-2 UN-2
The Commission should consider incorporating in the draft articles provisions calling for the avoidance of wasteful utilization or practices.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoUN-2 UN-2
It is expected that all the restructured water and waste utilities companies will become joint stock companies by the end of
Yo las vi primero.Me las llevoMultiUn MultiUn
It is expected that all the restructured water and waste utilities companies will become joint stock companies by the end of 2006.
Vivíamos en el campoUN-2 UN-2
Nine weighbridges and 16 offices have been installed at municipal dumpsites, and protective clothing has been provided to the waste utility workforce.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?EurLex-2 EurLex-2
Capacity within public waste utilities and local authorities should be strengthened in order to improve the bankability of projects and increase access to financing.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasUN-2 UN-2
Second, reliance on biomass by communities and households results in the wasteful utilization of resources, chiefly time spent gathering fuel (small wood or charcoal).
Vamos cielo, dejame ayudarteUN-2 UN-2
Global property, plant and equipment inventory is managed more efficiently, reducing waste utilizing a global database for tracking assets, including high value/critical enabling assets;
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoUN-2 UN-2
The conference was attended by approximately 180 participants, including representatives of local and national governments, public waste utilities, the private sector, the academic sector and non-governmental organizations.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!UN-2 UN-2
Sorting machines for metal fractions, shredded materials, electronic waste and other waste in order to obtain better sorting results for the waste utilization, waste treatment and waste composting
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normastmClass tmClass
Local authorities require the resources and capacity to deliver services, either themselves, through a public waste utility, or through the private sector (whether through formal, community or informal channels).
El otro tío es muy torpe con las manosUN-2 UN-2
It will be essential to increase the capacities of water, energy and waste utility providers and regulatory bodies as duty bearers, and to strengthen their institutional frameworks, including tariff structures.
Nunca en mi vida había visto nada como túUN-2 UN-2
There is a need to create a dynamic and effective platform to promote partnerships between different stakeholders such as public waste utilities, the private/business sector, the informal sector and communities.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaUN-2 UN-2
As long as no wasteful utilization or abuse took place and other obligations were met by the aquifer State(s), then utilization, even if it led to depletion, should be considered reasonable.
Traiga a uno de los nirianosUN-2 UN-2
1985 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.