waste water discharge oor Spaans
waste water discharge
en
The flow of treated effluent from any wastewater treatment process. (Source: WWC)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descarga de aguas residuales
en
The flow of treated effluent from any wastewater treatment process. (Source: WWC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water discharges
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?eurlex eurlex
( 11 ) W means the waste water discharged into the environment.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!EurLex-2 EurLex-2
Specific waste water discharge (yearly average)
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoEurlex2019 Eurlex2019
(45) The specific waste water discharge level does not apply to the production of polyols.
River Rouge, en la vieja fábricaEuroParl2021 EuroParl2021
Specific waste water discharge(yearly average)
Le compraron esos racetracksEurlex2019 Eurlex2019
Subject: Waste water discharges contrary to environmental regulations
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaEurLex-2 EurLex-2
These BAT-AELs apply in case of direct waste water discharges to receiving waters.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?not-set not-set
(35) The specific waste water discharge level may not apply to the production of tomato powder.
Una para ti y una para míEurlex2019 Eurlex2019
It aims to protect the environment from the adverse effects of the waste water discharges.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas delos días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Indicative environmental performance level for specific waste water discharge
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónEuroParl2021 EuroParl2021
The following measurements shall be carried out at the point of waste water discharge
Deja que ella vaya primeroEurLex-2 EurLex-2
The following measurements shall be carried out at the point of waste water discharge
¿ Qué hace él aquí?eurlex eurlex
(34) The specific waste water discharge level may not apply to the production of potato flakes and powder.
Se detuvo a un total de # personasEuroParl2021 EuroParl2021
Any waste water discharged from an incineration or co-incineration plant shall be subject to a permit.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasEurLex-2 EurLex-2
For urban waste water discharging into receiving waters which are considered
Sin embargo, aún queda algo, eleurlex eurlex
Specific waste water discharge
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAEurlex2019 Eurlex2019
Specific waste water discharge
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteEurlex2019 Eurlex2019
the requirements for the pH, temperature and flow of waste water discharges;
la naturaleza y la gravedad del efectoEurLex-2 EurLex-2
Measure the amount of fresh water used and the amount of waste water discharged
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoEurLex-2 EurLex-2
Railway applications — Ground based services — Vehicle waste water discharge equipment
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Waste-water discharge facilities: vacuum pumps and well motors;
Estoy volviéndome locoUN-2 UN-2
BAT is to minimise the waste water discharge from continuous casting by using the following techniques in combination:
No me viene nada esta nocheEurLex-2 EurLex-2
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water discharges;
Se acabô el tiempoEurLex-2 EurLex-2
Water consumption and waste water discharge
Usted eligeEuroParl2021 EuroParl2021
2843 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.