waste water legislation oor Spaans
waste water legislation
en
A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate the outflow and disposal of spent or used water from a home, community, farm or industry that contains dissolved or suspended matter. (Source: TOE)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
legislación de aguas residuales
en
A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate the outflow and disposal of spent or used water from a home, community, farm or industry that contains dissolved or suspended matter. (Source: TOE)
es
Norma vinculante o conjunto de normas fijadas por un gobierno para regular el flujo de salida y eliminación de aguas servidas de un hogar, comunidad, explotación agrícola o industria que contiene materias disueltas o en suspensión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chapter # sets out the required amendments to other legislation, including the necessary adaptations to water and waste legislation
No me estás escuchyooj4 oj4
In relation to sewerage, a Joint Ministerial Decision has harmonized Greek legislation with EU directive 91/271 EC concerning urban waste-water treatment, while legislation has been adopted on waste-waters and industrial waste disposal.
No vengas antes que yo te llameUN-2 UN-2
Chapter 7 sets out the required amendments to other legislation, including the necessary adaptations to water and waste legislation.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosEurLex-2 EurLex-2
After all, as the Commissioner said, the individual pieces of legislation - the water legislation, waste legislation and clean air legislation - already contain the requirement to collect this data.
Chico, cubre la puerta de atrásEuroparl8 Europarl8
It introduces a new public and administrative law regime, replacing and supplementing separate provisions under waste (1993 Waste Act) and water legislation.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?UN-2 UN-2
- Implementation of other relevant EU water legislation – Urban Waste Water Treatment and Nitrates Directives- also remains a priority as it will lead to reductions in marine eutrophication.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasEurLex-2 EurLex-2
It introduces a new public and administrative law regime, replacing and supplementing separate provisions under waste ( # aste Act) and water legislation
Te traré chocolate calienteMultiUn MultiUn
Particular efforts must be made to achieve full European Union compatibility of the waste, water and nature legislation and to ensure the transposition of the framework Directives dealing with air, waste, water and the Integrated Pollution Prevention and Control Directive.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaEurLex-2 EurLex-2
Particular efforts must be made to achieve full European Union compatibility of the waste, water and nature legislation and to ensure the transposition of the framework Directives dealing with air, waste, water and the Integrated Pollution Prevention and Control Directive.
Feliz NavidadEurLex-2 EurLex-2
Particular efforts must be made to achieve full European Union compatibility of the waste, water and nature legislation and to ensure the transposition of the framework Directives dealing with air, waste, water and the Integrated Pollution Prevention and Control Directive.
¿ Qué tienes?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Non-compliance with Community legislation on waste water treatment
Cuando todos estén aquí, estaré listaEurLex-2 EurLex-2
It must therefore be examined whether the Waste Water Directive provides for such legislation.
¿ Cómo vas a ayudarla?EurLex-2 EurLex-2
Non-compliance with Community legislation on waste water treatment.
Tenemos que enviar una alertaEurLex-2 EurLex-2
Another area with apparent divergent interpretation is the water and mining waste legislation.
¡ Listo, empujen!EurLex-2 EurLex-2
This special situation is to be taken into account especially when creating the legal framework on environmental issues, for instance waste legislation, soil protection legislation and water legislation.
No es más... que la típica basura malolienteEurLex-2 EurLex-2
This special situation is to be taken into account especially when creating the legal framework on environmental issues, for instance waste legislation, soil protection legislation and water legislation
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónoj4 oj4
The Parliament called on the Commission to evaluate the need to review a number of areas of legislation, including air, water, waste, industrial emissions and worker protection legislation.
No tengo cita.- Ya lo creoEurLex-2 EurLex-2
Investments must be strengthened, in particular as regards urban waste water treatment, drinking water, aspects of waste management and air pollution legislation.
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposEurLex-2 EurLex-2
In addition to the substantial investment and running costs in connection with the treatment of waste water in accordance with the EU legislation, some Member States are imposing some additional waste water levies.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaEurLex-2 EurLex-2
Legislation concerning urban waste-water treatment
Lávese los sobacosEurLex-2 EurLex-2
Progress has taken place in the areas of horizontal legislation , waste management and water quality .
Puso mano dura en las reglasEurLex-2 EurLex-2
Progress has been made on horizontal legislation , waste management , water management , industrial pollution and risk management and nuclear safety and radiation protection .
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?EurLex-2 EurLex-2
(c) The aim of the project is to control and collect urban waste water in accordance with Directive 91/271/EEC concerning urban waste-water treatment and the legislation transposing that Directive into national law.
Atentamente, Abadí ChristopherEurLex-2 EurLex-2
(c) The aim of the project is to control and collect urban waste water in accordance with Directive 91/271/EEC concerning urban waste-water treatment and the legislation transposing that Directive into national law.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?EurLex-2 EurLex-2
calls on the European Commission to adopt a flexible and differentiated approach based on the precautionary and the polluter-pays principles in the reviews of the Drinking Water Directive and the Urban Waste Water Directive and the legislative proposal on water-reuse;
Lo necesita.- Un momentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
735 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.