wastewater treatment oor Spaans

wastewater treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tratamiento de aguas residuales

estación depuradora

Novelda and Monforte del Cid general sewers and wastewater treatment plant
Colectores generales y estación depuradora de aguas residuales de Novelda y Monforte del Cid

lagunaje

purificación de aguas residuales

Soortgelyke frases

individual wastewater treatment
tratamiento individual de aguas residuales

collective wastewater treatment
tratamiento de aguas colectivas

biological wastewater treatment
tratamiento biologico de aguas residuales · tratamiento biológico de aguas residuales · tratamiento biológico secundario · tratamiento secundario

secondary wastewater treatment
tratamiento biológico secundario · tratamiento secundario

wastewater treatment plant
Planta de tratamiento de aguas residuales · estación depuradora de aguas residuales

on-site wastewater treatment
tratamiento de aguas residuales in situ

voorbeelde

Municipal wastewater treatment plant sludge
Lodos de planta municipal de tratamiento de aguas residuales

(b) the requirements for wastewater treatment set out in Section 2;
b) las condiciones de tratamiento de aguas residuales establecidas en la sección 2;

Bacterial cultures for wastewater treatment
Cultivos de bacterias para el tratamiento de aguas residuales

The sewage and wastewater treatment facilities must also be repaired and upgraded.
La reparación y renovación requieren también la limpieza de las instalaciones de saneamiento y de aguas residuales.

Eco-friendly textile wastewater treatment
Tratamiento ecológico para aguas residuales de la industria textil

Sludge collectors for use in wastewater treatment installations
Colectores de lodos para su uso en instalaciones de tratamiento de aguas residuales

Operation and maintenance of wastewater treatment plants
Funcionamiento y mantenimiento de depuradoras de aguas residuales

Designing of wastewater treatment apparatus
Diseño de aparatos para el tratamiento de aguas residuales

The UNIFIL wastewater strategy employs both containerized and constructed wastewater treatment systems and septic tanks.
La estrategia de procesamiento de las aguas servidas de la FPNUL incorpora sistemas de tratamiento fijos y en contenedores, así como fosas sépticas.

These biopolymers are produced by bacteria during wastewater treatment.
Se trata de polímeros biológicos producidos por bacterias en el transcurso del tratamiento de aguas residuales.

The construction of wastewater networks and wastewater treatment plants must be given the highest priority.
Debe conferirse máxima prioridad a la construcción de sistemas de alcantarillado y plantas de depuración de las aguas residuales.

the requirements for wastewater treatment set out in Section 2;
las condiciones de tratamiento de aguas residuales establecidas en la sección 2;

Air diffusers for use in wastewater treatment installations
Difusores de aire para su uso en instalaciones de tratamiento de aguas residuales

Wastewater treatment plants were procured and installed.
Se adquirieron e instalaron plantas de tratamiento de aguas residuales.

The most important sectors are wastewater treatment, waste management and air pollution control
Los sectores más importantes son el tratamiento de las aguas residuales, la gestión de residuos y la lucha contra la contaminación atmosférica

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT — Part 6: Prefabricated treatment units for septic tank effluent
Pequeñas instalaciones de depuración de aguas residuales para poblaciones de hasta 50 habitantes equivalentes.

(2) P emissions from point sources (after treatment in wastewater treatment plants), per capita
(2) Emisiones de P procedentes de fuentes puntuales (después del tratamiento en plantas depuradoras de aguas residuales), per cápita.

Advanced control method for optimising operating costs in wastewater treatment plants with denitrification
Método de control avanzado para optimizar los costes de operación en estaciones depuradoras de aguas residuales con eliminación de nitrógeno

An additional concern is sludge (biosolids) from wastewater treatment.
Otro motivo de preocupación son los fangos (biosólidos) resultantes del tratamiento de las aguas residuales.

Hard-walled accommodation has been completed pending receipt of spare parts for the wastewater treatment plant
Se han terminado los alojamientos de paredes rígidas y se espera la llegada de las piezas para la planta de tratamiento de aguas residuales

Bursa wastewater treatment - EIB interest-rate subsidy // 16
Tratamiento de aguas residuales de Bursa - subvención de tipos de interés del BEI // 16

United Nations-owned wastewater treatment plant was operated and maintained
Planta depuradora de aguas servidas estaba en funcionamiento y recibió mantenimiento

The authors concluded that sludge is a huge reservoir for SCCPs during wastewater treatment (Zeng et al. 2012a).
Los autores llegaron a la conclusión de que durante el tratamiento de aguas residuales en los lodos se depositan niveles importantes de las PCCC (Zeng y otros, 2012a).

Services in the design of wastewater treatment systems
Servicios de diseño de sistemas de tratamiento de aguas residuales

Installation and operation of 220 wastewater treatment plants mission-wide by June 2014
Instalación y puesta en funcionamiento de 220 plantas de tratamiento de aguas residuales en toda la zona de la misión para junio de 2014