watch out oor Spaans

watch out

/ˌwɒʧˈaʊt/ werkwoord

(idiomatic) To be aware or conscious; to look closely or carefully; to use caution. Often used in the imperative.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tener cuidado

werkwoord

to use caution

Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
Continuará el tiempo cálido, así que tengan cuidado con la intoxicación alimenticia por favor.

cuidado

naamwoord manlike

Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
Continuará el tiempo cálido, así que tengan cuidado con la intoxicación alimenticia por favor.

vigilar

werkwoord

You got me watching out for our mom. You won't even answer my calls?
Me tienes vigilando a mamá, ¿y ni siquiera me coges el teléfono?

agua · atenciones · atención · atender · atender a · controlar · estar al loro · estar atento · examinar · gobernar · mucho ojo · regir · subyugar · ten cuidado · verificar · actuar con cuidado · aguas · alerta · cuidarse · ojo · prestar atención

Soortgelyke frases

to watch out for
cuidar de · cuidarse de · estar atento a

Watch out!
¡Guarda! · ¡Ten cuidado! · ¡cuidado!

time-out watch
cronómetro de los tiempos muertos · cronómetro de tiempo muerto

watch out for
cuidado · estar atento a · tener cuidado con

to watch out
tener cuidado

watch out!
alerta · atención · cuidado · cuidados · ¡cuidado! · ¡ojo!

watch out for
cuidado · estar atento a · tener cuidado con

voorbeelde

Watch out she doesn't pinch it!
Quietos.

He watches out for other airborne scavengers... like these Griffon vultures.
Se cuida de otras aves carroñeras...

Watch out!
¡ Ten cuidado!

It's going to be another cold one, so bundle up and watch out for the ice.
Mañana hará frio de nuevo así que a abrigarse y ver la nieve.

Watch out!
¡ Oh Dios!

Watch out.
¡ Cuidado!

Watch out!
¡ Cuidado!

They tend to overcharge for labor, so you got to watch out for that.
Tienden a cobrar más por la mano de obra, así que tienes que estar atento a eso.

Watch out for him, he' s got a gun.Shut up
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!

Can’t fool an old mother beaver when it comes to watching out for the youngsters.
No se puede engañar a una hembra de castor cuando se trata de vigilar a la prole.

Big Brother... watch out, go quickly
Gran hermano... ¡ ten cuidado, vete rápido!

Theo glanced back over his shoulder, watching out for Ollie.
Theo miró atrás por encima del hombro, en busca de Ollie

Watch out below!
¡ Cuidado abajo!

If you don’t watch out, you’ll sink to Bogie’s level.”
Si no tienes cuidado te pondrás al nivel de Bogart.

Dude, watch out.
Tío, mira.

Excuse me, watch out.
Disculpa, cuidado.

lf you ever accept anything from a stranger again, watch out!
Si vuelves ha aceptar algo de un desconocido otra vez,¡ Vigila!

Watch out, kids! The weasel has landed.
La comadreja ha aterrizado.

Watch out.
Cuidado.

I’ve said it once and I say it again: watch out, take the road I tell you.
Ya te lo dije y te lo repito: presta atención, toma el camino que te indico.

" Watch out for Lieutenant Kirk.
" Cuidado con el Teniente Kirk.

Pete said loudly, “Yes, and watch out or it’ll turn you back into protoplasmic slime.”
—Sí —dijo Pete en voz alta—, y ándese con cuidado o lo convertiré en limo protoplásmico.

Even as he watched out of his window, he knew that people were on the streets marching.
Incluso mientras miraba por la ventana, sabía que la gente estaba en las calles marchando.