water, please oor Spaans water, please Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansagua, por favor Kopieer na knipbordbesonderhedeGive me a glass of water, please.Dame un vaso de agua, por favor. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesa glass of water, please un vaso de agua, por favorCan I drink some water, please? ¿Puedo beber un poco de agua, por favor?Could I have some water, please? ¿Puedo tomar agua, por favor?sparkling water, please agua con gas, por favor · soda, por favorbottled water, please agua embotellada, por favorI would like a bottle of water, please Me gustaría una botella de agua, por favor · Quisiera una botella de agua, por favorI want water, please quiero agua, por favorCan I have some water, please? ¿Me da un poco de agua, por favor? · ¿Me das un poco de agua, por favor? · ¿Puedo tomar agua, por favor?I would like water, please me gustaría agua, por favor · quisiera agua, por favorvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhere can I get some water, please?¿Puedo conseguir un poco de agua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Could you fetch a drink of water, please?Puede traer un vaso de agua, ¿por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mommy asked, and then she went in the kitchen because some of the people said water, please.—preguntó mamá, y después se fue a la cocina porque varios dijeron que agua, por favor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Katya, two water glasses with ice and a bottle of cold water, please.”Katia, dos vasos con hielo y una botella de agua fría, por favor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Water, please.Agua, por favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Population access to safe water (please disaggregate urban/rural);Acceso de la población a aguas que reúnan las debidas condiciones (sírvase distinguir entre la población urbana y la rural).UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ice water please.Agua helada, por favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Ironmeadow, some water, please.”—Ironmeadow, un poco de agua, por favor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Can I get a glass of water, please?¿Pueden darme un vaso de agua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, a little more water, please.Un poco más de agua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede May I have a glass of water, please?¿Podría beber un vaso de agua, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd rather have water, please.Prefiero agua, por favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Would you bring me a glass of water, please?”—¿Podéis traerme un vaso de agua, por favor?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sergeant, could you get Mr Brown a glass of water, please?Sargento, ¿podría traerle un vaso de agua al Sr. Brown?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Can I have some water, please?¿Me sirve un poco de agua, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Somebody get him some water, please.Alguien tráigale agua, por favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede May I have a drink of water, please?¿Puedo tomar un vaso de agua, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We’ll need water, please,” Victoria said softly as she directed Luis upstairs.—Necesitamos agua, por favor —dijo Victoria suavemente mientras dirigía a Luis escaleras arriba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Another Hendrick’s on the rocks with a twist, and a glass of water, please.”—Otro Hendrick’s con hielo y un toque, y un vaso de agua, por favor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Could I have some water, please?”—Oye, Breck, ¿me puedes dar un poco de agua?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some water, please.¿Me traes agua, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd like a water, please.Quisiera agua, por favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Two waters, please.Dos aguas, por favor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Leave some water, please!¡ Por favor, deme algo de agua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6908 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k