we are careful oor Spaans

we are careful

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

somos cautelosos

But we are careful not to neglect each other.
Pero somos cautelosos para no descuidarnos uno al otro.
GlosbeMT_RnD

somos cuidadosos

But if we are careful and clever, I believe that it can be done.
Pero si somos cuidadosos y listos, creo que se puede realizar.
GlosbeMT_RnD

tenemos cuidado

In both cases, unless we are careful, we shall see a lowering of standards.
En ambos casos, si no tenemos cuidado, iremos hacia una nivelación por abajo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wish ...” I waited and he went on: “There is no real danger if we are careful.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
We are careful about what we say and how we say it.
Uno nunca se aburre en el campoLiterature Literature
“There is enough to go round if we are careful.”
O un yeti por ejemploLiterature Literature
We are careful and respectful.""
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteLiterature Literature
Now, we are careful to leave promptly at 8:30
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noQED QED
But we are careful not to repress people.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónLiterature Literature
We are careful not to disturb him or his family.
La hermana de Nadia no es como ellaLiterature Literature
If we are careful...” “Might it not be better to wait until the Imperial forces counter-attack.”
¡ Me siento como un novicio torpe!Literature Literature
We shall both prosper from it, if we are careful.”
Que juzgue la piedraLiterature Literature
We are careful to balance the assertion of individual rights with the needs of the community.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevoPrograma específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesUN-2 UN-2
We are careful.
No más juegos, no más mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have food enough to see us through the winter, if we are careful.""
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalLiterature Literature
If we are careful, I think that these steps, which are important to both sides, can be taken.
Vuelvo en un minutoEuroparl8 Europarl8
We are careful so that the true masters of the army are not known.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
We are caring # imitations of minx cibelina a week
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadopensubtitles2 opensubtitles2
"""Which we are careful not to mention to yu',"" said Wiggin, ""unless yu' inquire for 'em."""
Por favor, róbamelaLiterature Literature
We are safe and we are careful.
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
Afterward, and even today, we are careful in our relationship, as though fearful of upsetting each other.
Pues no funcionoLiterature Literature
We cannot hope to speak for the Lord unless we are careful with our speech.
Lo quiero volando a Washington mañanaLDS LDS
We are caring for him as best we can, ship.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
We are careful to avoid this further problem.
Hay una puerta en tu cabezaEuroparl8 Europarl8
'And, if we are careful,' Onrack continued, 'neither shall we.'
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature
‘Though not afraid, we are careful.’
Lástima.Y es bonitaLiterature Literature
But we are careful not to neglect each other.
Parece muy decentejw2019 jw2019
30529 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.