we are coming oor Spaans

we are coming

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estamos viniendo

This time they will know that we are coming.
Esta vez, ellos sabrán que nosotros estamos viniendo.
GlosbeMT_RnD

vamos

werkwoord
Or we are coming to steal jobs from them,” he says.
O que les vamos a robar los trabajos”, dice.
GlosbeMT_RnD

venimos

werkwoord
Beyond this horizon we don't know where we are coming from.
Más allá de este horizonte no sabemos de dónde venimos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""We are coming to the end,"" he said."
Eran grandes guerrerosLiterature Literature
We are coming down to Los Angeles tomorrow.
Angus consiguió cerrar su tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are coming to this chamber not just to listen but to interact.
Aunque mejor sería decir que está enfermaUN-2 UN-2
Ladies and gentlemen, we are coming up to some important deadlines.
Buenos días, RokuEuroparl8 Europarl8
Here we are, come on.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell them we are coming
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amoropensubtitles2 opensubtitles2
I don’t think he can go anywhere, but we can’t risk him warning someone we are coming.”
Adiós, mi amorLiterature Literature
We are coming
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are come here together to join Henry VIII and the Lady Jane Seymour.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are coming to the southeast,” declares a Crimean militia. May 2, 2014, YouTube.
Striker, tienes que escucharmegv2019 gv2019
Given the children's last statement, " We are coming back ".
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time... they will know that we are coming
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónopensubtitles2 opensubtitles2
"""Once we are come to Nimmr there will be no difficulty finding the treasure,"" Ibn Jad assured them."
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicosregulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
In my opinion, we are coming close here to practising a double standard.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasEuroparl8 Europarl8
"""We are come now from the Isle of Marvis,"" added Elenia."
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
I can send a message now to tell him we are coming.
He dicho que te acerquesLiterature Literature
“Understanding this, thou wilt know why we are come.”
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
We are coming to the gentlemen.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónLiterature Literature
We are coming together – They warn that the alternative would be a catastrophic financial collapse.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mrs Johnson, we are come to find you.”
OTROS DESTINOS ADUANEROSLiterature Literature
‘They know we are coming then,’ Crispinus said, squinting as he stared up at the man.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVALiterature Literature
To the contrary, in all these things we are coming off completely victorious through him that loved us.
Tienes más que perder que yojw2019 jw2019
It contains very clear rules, and yet here we are coming up with new ideas and demands again.
Enseguida regresoEuroparl8 Europarl8
When asked when that would be, she said: “We are coming back four years from today.”
Súbete y... sujétate bienLiterature Literature
‘Now wait, we are coming to Islamabad,’ he shouted.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneLiterature Literature
62019 sinne gevind in 437 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.