we need to go oor Spaans
we need to go
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
necesitamos ir
However, we need to go ahead with further proposals.
Sin embargo, necesitamos ir más allá con más propuestas.
necesitamos irnos
Thanks for letting me know that she's here, but we need to go.
Gracias por avisarme que estaba aquí, pero necesitamos irnos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We need to go get Sarah.
y quién no puede regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, we need to go on providing vital humanitarian assistance to the # million people still in camps
Miembro fundadorMultiUn MultiUn
“I know it’s late, but we need to go somewhere.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
I don't think we need to go into that.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go over wardrobe.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you want to be really, really sorry, we need to go.
¿ Te gustan las Ferrari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Don't we need to go get Jack first?"""
Mala suerte, muchachoLiterature Literature
We need to go, Cosima.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go and get it professionally done.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauLiterature Literature
We need to go to Mars because it protects us from extinction.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We need to go to The Sunrise.
Disculpa, muchachoLiterature Literature
I think we need to go.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go now.
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go.
Trueno, escúchame con cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We need to go to Middle Grove,” Mose said.
Es casi como las palomitas de maízLiterature Literature
However, we need to go further than that.
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoEuroparl8 Europarl8
Right, we need to go.
Moriría por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, we need to go outside for real and live like normal people.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go back to 1979 and the abduction of two 10-year-old boys.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go South.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go to a village.
Rápido, rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go backstage
He estado en esto durante # añosopensubtitles2 opensubtitles2
We need to go to a village
No queremos que ningún agente lo arruineopensubtitles2 opensubtitles2
We need to go to great lengths to conserve them for future generations.
Ella trató de envenenar su avenaLiterature Literature
We need to go back to Carson Springs, but first, you need to let Roddy Turner go.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26477 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.