we took shelter
nos refugiamos
we sheltered oor Spaans
we sheltered
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nos refugiamos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The woman whom we sheltered here, the woman whose shameless picture is on the cover of that book.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UULiterature Literature
The portents augur badly, so we shelter on this headland and my army waits.”
Yo tengo razón, tú estás equivocadoLiterature Literature
We sheltered them plenty.
Mejor dicho, su mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We shelter them in these dangerous times.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Where, where can we shelter?’
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
In the language of Castile, when we want to say we have hope, we say we shelter hope.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
We sheltered behind the wall of a house near the sea-front.
¿ Está todo bien?Literature Literature
You were safe; we sheltered you.... And our appeals went unanswered.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
Saying Where will we shelter
Por supuesto que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sheltered under the wall of the castle, one of the jutting window ledges diverting the rain above.
Ella no es todo el problemaLiterature Literature
We sheltered ourselves under wild banana leaves .
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoLiterature Literature
“He warned us that our kits were in danger as long as we sheltered the ShadowClan rogue.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiLiterature Literature
We sheltered in the jaws of death.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónLiterature Literature
In quietly paying someone else’s bill, we shelter them from external pressures or discomfort.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
But we sheltered you during those years, and we gave you your childhoods.
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
“We sheltered under some rocks.
Perdon Papa, fue un accidenteLiterature Literature
‘We shelter an angel within us.
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
We shelter a number of Jews there.
Es fácil verlo ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We shelter all the families
¿ Y si fallara?opensubtitles2 opensubtitles2
"""And how will we shelter them without the palace?"""
El miedo los derrotaráLiterature Literature
"""Shall we shelter on the first planet?"""
No estaba preparada para saber como reaccionarLiterature Literature
We sheltered between two huge, empty crates that reeked of rotted vegetables.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!Literature Literature
We sheltered in the crane
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEopensubtitles2 opensubtitles2
“We sheltered him from his suffering.
No lo distraeré más de sus invitadosLiterature Literature
We sheltered in the crane.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8811 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.