we went back home
regresamos a casa · volvimos a casa
we went back oor Spaans
we went back
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hemos vuelto
Aylin, Lily, we went back over the two of you for quite some time.
Aylin, Lily, hemos vuelto hasta ustedes dos durante bastante tiempo.
nos regresamos
Then... we went back had leave and never returned.
Entonces... Evitamos volver la cabeza, huímos y no regresamos.
nos volvimos
If we went back to muskets, I'm all for it!
Si nos volvimos a mosquetes, yo soy todo para él!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
regresamos · volvimos · volvimos a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We went back upstairs and Stuart went back to bed.
A ningún otro ladoLiterature Literature
"""The last one that we visited before we went back to Shasta."
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
We went back to the company parking lot together and got my car.
¿ Está claro?Literature Literature
So we went back into the reception and danced to every song.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasLiterature Literature
When we went back into the room Dad was sitting up on the bed like Lazarus.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesLiterature Literature
“You remember when we went to Omen on your birthday, and we went back to your house?
Está ocupadaLiterature Literature
We went back down the Amazon into Brazil before we reached a city of any size.”
Asunto: Tasas de transferenciaLiterature Literature
Eventually we went back to his place after a brunch shift.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?Literature Literature
Just a moment ago, after Captain Smollet left, we went back to the stable to shoot the rat.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went back toward the dining room, not fast, Mr Binford leading the way.
Nadie puede llevarse bien con élLiterature Literature
After that. we went back to the casino night after night
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoopensubtitles2 opensubtitles2
And there'd be plenty of it on both sides if we went back there.
No regresesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we went back to the house, the dog yelped piteously behind us.
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
When we went back to the house, it was comfortable and easy.
Ya viene el baileLiterature Literature
You have to understand that when we went back, and I saw that geiger counter?
Siento lo de tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we went back to the room we had left.
De ninguna manera, no fue TylerLiterature Literature
We went back through the hallway and into the bedroom, where the curtains were drawn.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
And when we went back, things started happening for us
El segundo cuadrante, por favoropensubtitles2 opensubtitles2
“When we went back to review the footage, it wasn’t there.
Gracias.¡ Más rápido!Literature Literature
I didn’t finish high school, because we went back to Australia.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
Remember, when we went back to Roswell?
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went back to the marina in her car and then we took the outboard back here.
Tengo que volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lights were shining in the windows as we went back into the village.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesLiterature Literature
Feverish with lo flamenco we went back to El Oro del Rhin.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasLiterature Literature
“We wouldn’t fare very well if we went back with you, would we?”
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
7823 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.