weigh anchor
desaferrar · desamarrar · desanclar · desancorar · izar el ancla · levar · levar anclas · levar el ancla · llevar anclas
weighing anchor oor Spaans
weighing anchor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
leva
Let us weigh anchor forthwith and gladly sail for home.
Tan pronto levemos anclas navegaremos raudos hacia casa.
zarpa
The invading force of Hitler it weighed anchor in 6 of April.
Las tropas de invasión de Hitler zarparon el 6 de abril.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The small flotilla weighed anchor an hour later.
Randy Price, Beau MungerLiterature Literature
We weighed anchor: a solemn moment among sailors.
Quiero divertirme, ¿ sí?Literature Literature
Then prepare to weigh anchor.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weigh anchor!
¿ Por qué va a matarte Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, weigh anchor
Eso es todo lo que estoy pidiendoopensubtitles2 opensubtitles2
Before dawn on June 19, the Broompark weighed anchor and headed for England.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoLiterature Literature
He hastened overland to Brindisium and crossed on “the first boat to weigh anchor.”
Ahora, vámonos de aquíLiterature Literature
On board, Jack prepared to weigh anchor.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
"""It is confidential, of course, but we shall weigh anchor once our passengers are on board."
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Finally, on the fifth day, she was settled in a small cabin with Bette, and they weighed anchor.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?Literature Literature
Diederichs weighed anchor, ordered Prinzess Wilhelm to follow next day and Cormoran to catch up at sea.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesWikiMatrix WikiMatrix
“It’s time to weigh anchor, Anna.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
Steampower was also used to weigh anchor but never for propulsion.
No es tu decisionCommon crawl Common crawl
The current of our reflections and our slumbers being thus disturbed, we weighed anchor once more.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
Weigh anchor.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weighing anchor on the port side
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaopensubtitles2 opensubtitles2
Early the next morning, the fleet weighed anchor and began to move slowly upstream from Boktor.
Fuiste un giganteLiterature Literature
Weigh anchor before we miss the tide.
Que Dios bendiga a Richard NixonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two hours after it weighed anchor, the ship begins to move.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?Literature Literature
“It is confidential, of course, but we shall weigh anchor once our passengers are on board.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosLiterature Literature
On March 20 the Fram weighed anchor and left Tasmania.
¿ Te refieres a esto?Literature Literature
"Don't weigh anchor yet, I am afraid we have some unfinished business;"" he ordered."
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?Literature Literature
We weigh anchor at 1530 hours!”
De la cadena WNTWLiterature Literature
They had hardly weighed anchor before one of his companions, Louis, Landgrave of Thuringia, fell desperately ill.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
One dark night, the frigate and the military transport weighed anchor and quietly left the harbor.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!Literature Literature
610 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.