Welcome Home
Welcome Home
welcome home! oor Spaans
welcome home!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡bienvenido a casa!
Welcome home, little brother!
¡Bienvenido a casa, hermanito!
¡bienvenidos a casa!
Welcome home, little brother!
¡Bienvenido a casa, hermanito!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welcome home.
Es simplemente salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, soldier, welcome home.
Sí, me parece que por algún tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like, " Welcome home from the hospital. " Thud!
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home, Miguel.
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home, Lord Stark.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home, Baelfire.
Ahora puedes comprarte tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home, artista.
Quizá no sea perfectaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ding Friends keep teIlin ' me Ding- Welcome home
¿ Qué esperaba, teniente?opensubtitles2 opensubtitles2
Besides, it’s George’s welcome home party tomorrow night.
Esta mierda está buena, JohnLiterature Literature
So welcome home, I guess.
Destapó la realidad del satanismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As there was no one else to say it, I said, “Welcome home.”
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
"""Welcome home, Tay,"" he greeted."
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
Saturday night, out at the point... a big welcome-home celebration for Luke.
Déjenlo para despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same dog you so kindly got me as a welcome home gift.
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home, Jimmy
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolopensubtitles2 opensubtitles2
Welcome home Mr. Bailey!
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STABLER: Starla was his welcome home present?
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, stranger, welcome home,” Denny said.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?Literature Literature
Welcome home, Matty.
No, necesito la información.BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home, sister Suzy.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome home, sir.
¡ Brad, Brad, Brad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24300 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.