what have you done to your hair? oor Spaans

what have you done to your hair?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿qué te has hecho en el pelo?

Rimmer, what have you done to your hair?
¿Qué te has hecho en el pelo?

voorbeelde

And what have you done to your hair?”
¿Y qué le has hecho a tu pelo?

“What have you done to your hair?”
“¿Qué le has hecho a tu cabello?”.

Rimmer, what have you done to your hair?
¿Qué te has hecho en el pelo?

What have you done to your hair?
¿Qué se ha hecho en el pelo?

“What have you done to your hair, Willie?”
- ¿Qué te has hecho en el pelo, Vili?

What have you done to your hair?
¿Qué te has hecho en el pelo?

What have you done to your hair?
¿qué te has hecho con el pelo?

What have you done to your hair?”
¿Pero qué le ha pasado a su cabello?

What have you done to your hair? !
¡ Qué le has hecho a tu pelo!

What have you done to your hair?
¿Qué te hiciste en el pelo?

What have you done to your hair?
¿Qué hiciste con tu cabello?

He’d say, ‘My God, what have you done to your hair?’
«Dios mío, ¿qué te has hecho en el pelo?»

What have you done to your hair?
¿Qué te has hecho en el cabello?

What have you done to your hair?
¿ Qué te has hecho en el pelo?

What have you done to your hair, Zirek?
Zirek, ¿qué hiciste con tu cabello?

'What have you done to your hair?'
—¿Qué te has hecho en el pelo?

What have you done to your hair?
¿Qué le ha hecho a su pelo?

What have you done to your hair?
Que te has hecho en el cabello.

What have you done to your hair?
¿Qué has hecho con tu melena?

And what have you done to your hair?
¿Y qué le has hecho a tu cabello?

What have you done to your hair?
¿Qué has hecho con tu pelo?

What have you done to your hair?
¿ Qué le hizo a su cabello?

“For God’s sake, Elizabeth, what have you done to your hair?”
—Por Dios bendito, Elizabeth, ¿qué te has hecho en el pelo?