what is going on oor Spaans

what is going on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo que está ocurriendo

We want to know what is going on in the Commission itself.
Queremos saber lo que está ocurriendo en el seno mismo de la Comisión.
GlosbeMT_RnD

lo que está pasando

Tom is well aware of what is going on at the office.
Tom tiene muy claro lo que está pasando en la oficina.
GlosbeMT_RnD

qué está ocurriendo

Someone please explain to me what is going on.
Que alguien me explique, por favor, qué está ocurriendo.
GlosbeMT_RnD

qué está pasando

I want to know exactly what is going on.
Quiero saber exactamente qué está pasando.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

what is going on here
lo que está ocurriendo aquí · lo que está pasando aquí · qué está ocurriendo aquí · qué está pasando aquí
I keep abreast of I keep up to date with what is going on in the world
me mantengo al tanto de lo que pasa en el mundo
what the fuck is going on
qué carajo está pasando · qué chingados está pasando · qué mierda está pasando
what on earth is she going on about?
¿de qué diablos está hablando?
what the hell is going on here?
¿qué caramba está pasando aquí? · ¿qué diablos pasa aquí?
what the hell is going on?
¿qué mierda ocurre?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Big Momma, what is going on?
Irte, ¿ A donde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is time to tell you what is going on,” Nia said.
Me parece bienLiterature Literature
What is going on in here?
El ciego es ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on?
Uno de los movimientos favoritos de Lightmanopensubtitles2 opensubtitles2
“And of course you have no idea what is going on at Shady Mount.
Fue de política, lo fueLiterature Literature
What is going on?
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m not doing anything until Marguerite tells me what is going on.”
O un yeti por ejemploLiterature Literature
What is going on out there?
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on here?
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have two minutes to tell me what is going on.
Si.Gracias, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on here?
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónopensubtitles2 opensubtitles2
But, what is going on with her these days?
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Officer, what is going on?
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on over here?
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUopensubtitles2 opensubtitles2
What is going on upstairs has nothing to do with you.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on out here?
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on here?
¿ Quien eres tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on?
Y eso abarca muchos aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hey, what is going on here?
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is going on here?
Es para discos compactosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44350 sinne gevind in 250 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.