when you return oor Spaans

when you return

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuando devuelva

I'll release you when you return the leather pouch you stole with my jewels.
Te liberaré cuando devuelvas la bolsa de cuero que robaste con mis joyas.
GlosbeMT_RnD

cuando devuelvan

I'll release you when you return the leather pouch you stole with my jewels.
Te liberaré cuando devuelvas la bolsa de cuero que robaste con mis joyas.
GlosbeMT_RnD

cuando devuelvas

I'll release you when you return the leather pouch you stole with my jewels.
Te liberaré cuando devuelvas la bolsa de cuero que robaste con mis joyas.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cuando regresa · cuando regresas · cuando regrese · cuando regresen · cuando regreses · cuando vuelva · cuando vuelvan · cuando vuelvas · cuando vuelves

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Serpent comes alive at night when you return, I'll show you where it sleeps.
¡ Frenos de emergencia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I alquilarás another cat when you return?
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their joy when you return home or when you approach them is translated directly through their tails.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
You had chalk between your left finger and thumb when you returned from the club last night. 2.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosLiterature Literature
Use pages 4-5 when you return.
Hice mis tareasjw2019 jw2019
Then perhaps when you return from the Palace, you can help us eradicate the Mriswith.
Déjame comprarte una cerveza en la barraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Please convey my respects and love to my father when you return to Palermo.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
When you return to the manor, ask Piers to bring down the oil and other combustibles.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
If you refuse to do what we ask, when you return from France, another man may be pope.
Ahora, vámonos de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Was it open when you returned from your pursuit of Holt?’
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
“I can’t say I’m not disappointed but perhaps you’ll have more to show me when you return.”
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
When you return to my country, you will be treated like royalty.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
I swear I’ll be here when you return.”
Sí, estamos a la parLiterature Literature
You're leaving... I'm staying here... and I'll be here when you return.""
¿ Cómo está ella?Literature Literature
When you return, I do not know if I shall still be alive:
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You think that Man will be long gone when you return.
Cooperación entre Estados de acogidaLiterature Literature
When you return to Newbark, we’re going to train nonstop until we leave.”
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
'When you returned from talking to him you looked shellshocked.
Sombreros, globos, fundasLiterature Literature
"""I asked Thomas to wake me when you returned,"" she said, pushing her hair out of her face."
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eLiterature Literature
kiss me when you return.
Que los cumpla feliz, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I look forward to hearing the results of your researches when you return,” she said firmly.
Escuchen lo que he decididoLiterature Literature
“Pray I am in a good mood when you return,” Riga said.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
And we can discuss our plans with you in Lhasa, when you return.
Piensalo bien antes de hacer algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You can report to the Sturmbannführer when you return.”
Vas a ver cosas que no puedes " desver "Literature Literature
I'll release you when you return the leather pouch you stole with my jewels.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26368 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.