when you were a little girl oor Spaans
when you were a little girl
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando era una niña
I remember when you were a little girl, and you loved dancing.
Recuerdo cuando eras una niña, y te encantaba bailar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Is that what you did when you were a little girl?”
¡ Eres bueno, muchacho!Literature Literature
I bet you used to dress up as a princess when you were a little girl!’
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.Literature Literature
When you were a little girl?
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ah, but that was when you were a little girl, before you became so glamorous.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
Maybe that’s what comes from your mum dying when you were a little girl.
¿ Me espera un momento, por favor?Literature Literature
“Do you remember the song we used to sing when you were a little girl?”
Somos tan buenas contigoLiterature Literature
I saw you when you were a little girl.
Tu estaras bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember you when you were a little girl.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn't she appear to you when you were a little girl and Manfred gave you the cameos?’
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
You, Cosette, when you were a little girl
Los " Gophers "opensubtitles2 opensubtitles2
I remember when you were a little girl, and you loved dancing.
A la de la derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said, " Did he ever touch you when you were a little girl? "
Cabalgó hacia el horizonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now tell me, when you were a little girl, what did you want for Christmas?”
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización,y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
"""When you were a little girl and your horrible cousin Hazel visit to the country have to go?"
¿ Que clase de problemas?Literature Literature
“Hay...dee... You hid when you were a little girl, too.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraLiterature Literature
Did your dad leave you when you were a little girl?
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you were a little girl, you looked just like me, right?
¡ Vaya si eres lenta!opensubtitles2 opensubtitles2
You remember when you were a little girl, and you used to ask me to sing to you?
Hospital de campañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember how it felt when you were a little girl
Vi a mi pueblo arder en llamasopensubtitles2 opensubtitles2
Christina, did you have a puppy when you were a little girl?
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "Literature Literature
I had you tested when you were a little girl.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be thankful you didn’t run off on the dragonfly, when you were a little girl.
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
When you were a little girl, you were like my own child to me.
Lo siento muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I interviewed you when you were a little girl.
Te agarré, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's what I think you encountered when you were a little girl.
Es una manera de saberloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
384 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.