where do you oor Spaans
where do you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adónde
Where do you think all the money goes?
¿Adónde te crees que se va todo el dinero?
dónde
So, where do you want to do this?
Así que, ¿dónde quieres hacer esto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Where do you think you’re going, Keltar.”
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
Where do you think your trust fund comes from?
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de produccióncinematográficaLiterature Literature
Where do you think you're going? !
Son sólo bebidas y salchichasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you hang out?
Pero me pertenece a miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you normally do your homework?”
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
Where do you think you're going?
A veces me desconciertas, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From where do you hail, Captain?
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!opensubtitles2 opensubtitles2
Where do you think you're going, man?
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you get your ideas?
No, quiero que veas esto, todos ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you start?
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The real question is not ""Where do you want to go today?"""
No queremos que sepan todos que tiene el períodoLiterature Literature
Where do you want us to put it?""
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
Where do you store goodies for anniversary five?
Éste es un atracoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you think you can go?
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you think they are?
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Where do you keep the filters for real coffee?”
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresLiterature Literature
‘Where do you think our friend was buried before they decided to dig him up?’
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónLiterature Literature
If they're not at the Steaksmith, where do you think he took her?
Estoy habituado a elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you want him to fit in?
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You... Where do you live?
No alcance a ir al bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A moment, to where do you go?
Demoraré un rato porque tengo que caminaropensubtitles2 opensubtitles2
Where do you want me to take that?
Los recipientes de las muestrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you live then?
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a nice accent, where do you come from?
Es todo tan complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Where do you think she’s gone, Mr Forman?’
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiLiterature Literature
86920 sinne gevind in 608 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.