wise oor Spaans

wise

/waɪz/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Showing good judgement or the benefit of experience.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sabio

adjektiefmanlike
en
showing good judgement
All wise men are good, but not all good men are wise.
Todos los hombres sabios son buenos, pero no todos los hombres buenos son sabios.
en.wiktionary.org

juicioso

adjektiefmanlike
en
showing good judgement
Without information, we can never know what a “best” or a “wise” investment really means.
Sin información nunca sabremos qué significa realmente una inversión «óptima» o «juiciosa».
en.wiktionary.org

sensato

adjektiefmanlike
Before ever starting a job, how wise it is to figure out its cost.
Antes de empezar un trabajo, siempre es sensato calcular el costo.
GlosbeMT_RnD

En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cuerdo · inteligente · acertado · escarcha · prudente · listo · manera · experto · racional · hábil · vivo · modo · conveniente · astuto · docto · acertado, -a · conocedor · consciente · metodología · sabio, -a · impertinente · maestro · guisa · atinado · razonable · entendido · discreto · insolente · perito · doctor · fresco · irrespetuoso · profesor · filósofo · científico · desenvuelto · irrespetuosa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wise

eienaam, naamwoord
en
A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Isaac Mayer Wise

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Stephen Samuel Wise

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

WISE

Acronym
en
( adjective) Acronym of [i]wing-in-surface effect[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Leo VI the Wise
León VI el Sabio
The Wise Little Hen
The Wise Little Hen
Yaroslav I the Wise
Yaroslav I el Sabio
wise move
acierto
Robert Wise
Robert Wise
pair-wise additivity
aditividad acoplada
-wise
de forma · en cuanto a · en relación a
bit-wise comparison
comparación bit a bit
Wise County
Condado de Wise

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, maybe I'm just not wise, but I think Jennifer, or should I say Zathrak the undead, is a stuck-up, manipulative, cold-blooded...
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Churchill3 Hawkey was a great support for Churchill, and a man whom he wisely treated with warm consideration.
asi que, te vere... te vere mañanaLiterature Literature
“Lower,” I said sternly, “for a wise man, you are the biggest fool I know sometimes.
¿ Acaso no lo sabe?Literature Literature
Over the centuries many wise men and women—through logic, reason, scientific inquiry, and, yes, through inspiration—have discovered truth.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyLDS LDS
Other wise women are adept at reading the eyes.
Mamá, lo sientoLiterature Literature
I was wise to name you my second.”
No se molesteLiterature Literature
The representative of Bangladesh, referring to Executive Direction and Management, expressed concern over the lack of information provided in the documentation, particularly concerning the geographical representation and gender balance of staff, and he requested more information on geographical and country-wise representation for both regular budget and extrabudgetary staff.
Dime que no escuchas esoUN-2 UN-2
To complete and enhance the theological and spiritual reflections of each day, you wisely presented certain figures as "witnesses" who, in various ways and with different styles, guided and sustained us on our journey toward Christ, fullness of life for every person and for the entire universe.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?vatican.va vatican.va
And he was her friend–kind Shen, wise Shen, poor Shen.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteLiterature Literature
I have known rich and poor, famous and modest, wise and otherwise.
Un poco maltratado, eso siLDS LDS
Wise parents prepare their children to get along without them.
Por eso dicen que soy sociableLDS LDS
‘I thought, perhaps, if you were eager that I should conceive that it would be wise to try more than once.’
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadLiterature Literature
‘Oh, I do not think that would be wise, Miss Hope.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada,cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaLiterature Literature
Take with thee woodland archers wise. 970 Let naught beguile your hearts or eyes!’
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
In its final report, the Committee of Wise Men called for the establishment of a four-level regulatory framework in order to make the regulatory process for Community securities legislation more flexible, effective and transparent.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *EurLex-2 EurLex-2
Ban was very wise, but not practical.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoLiterature Literature
One can only hope that consensus will emerge one day on the proposals for compromise wisely drawn up by the collegial presidencies of 2007 and 2008, which represent a no doubt imperfect point of balance, but the one closest to what could become - at the right time - the object of general agreement.
Por tanto, no les disparoUN-2 UN-2
Perhaps it would be wise to fortify his position with some expendable soldiers.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimientode la formaciónLiterature Literature
Her wise guidance was always a major inspiration for the work of experts and staff.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solUN-2 UN-2
“You are wise, Marian of the Lunae Libri.”
para ItaliaLiterature Literature
“I think it’s a very wise choice for you to secure the future of Levi’s child.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasLiterature Literature
This is a wise old wine.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To usurp his authority increases the chances for a coup and a wise ruler will see this.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formaciónprofesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
The blind considered Khayam to be wise and intelligent.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her grandfather had chosen wisely.
¿ Para qué conocer a alguien como él?Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.