with my dog oor Spaans with my dog Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanscon mi perro Kopieer na knipbordbesonderhedeI'm taking a walk with my dog.Daré un paseo con mi perro. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesplay with my dog jugar con mi perroI played with my dog jugaba con mi perro · jugué con mi perroI like to play with my dog me gusta jugar con mi perroI play with my dog juego con mi perrovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWith my dog is the same as alone?¿Con mi perro es lo mismo que solo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “If you keep insulting me, I’ll leave with my dog!”—No empiece de nuevo a insultarme, si no ¡me llevo a mi perro!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Did you come over to play with my dog?”—¿Has venido para jugar con mi perro?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A while ago I was in my front yard with my dog.No hace mucho tiempo estaba yo en el jardín de mi casa con mi perro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What are you gonna do with my dog?¿Qué vas a hacer con mi perro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now if you will kindly disembark I will get on with my dogged investigation.Si no le importa desembarcar, seguiré con mi investigación obstinada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede [World] I enjoyed walking with my dog.[Mundo] He disfrutado paseando a la perra.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd like to go home and play with my dog.Ir a mi casa a jugar con mi perro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm gonna go and sit alone in a park With my dog and a trifle.Me sentaré en el parque con mi perro a comer postre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dog owners will say " with my dog. "Los dueños de perros dirían " estaré con mi perro ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What are you doing with my dog?¿Qué haces con mi perro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I thought I was going to end up a crazy old lady living with my dog.”–Pensé que acabaría como una vieja solterona loca viviendo sola con mi perro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How can I have a relationship with another person when I can’t get it right with my dog?¿Cómo voy a mantener una relación con una persona cuando la fastidio con mi perra?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I chose to live here with my dog and maybe even to die here.Yo elegí vivir aquí con mi perro y quizá muera aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I am content with my dog,” she said, wishing Parfait was at her side instead of off exploring.—Yo estoy contenta con mi perro —dijo, deseando que Parfait estuviera junto a ella en lugar de husmeando por ahí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm taking a walk with my dog.Daré un paseo con mi perro.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm off for a walk with my dog, or out hunting.De paseo con el perro, o de caza.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was with my dog, a great beast of a hound called Caesar.Yo estaba con mi perro, una bestia de caza que respondía al nombre de César.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only last Sunday night — alone with my dog — my body joined my body.Solo el domingo pasado por la noche, sola con mi perro, mi cuerpo se unió a mi cuerpo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With my dog alongside, I couldn't get lost.Acompañado por mi perro no podía equivocarme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was at the vet clinic with my dog.Ayer estuve en el veterinario con el perro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, I live with my dog.No, Vivo con mi perro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “For instance, some kindly neighbours assume I’m just a ghastly old lezzer living alone with my dogs.Por ejemplo, algunos vecinos encantadores piensan que soy una horrible bollera vieja que vive sola con sus perros.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I mean, with my dog.Quiero decir, con mi perro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, I went to the woods with my dog Shep.Sí, fui al bosque con mi perro Shep.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3682 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k