wooden shoe oor Spaans

wooden shoe

naamwoord

a shoe carved from a single block of wood

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

almadreña

vroulike

zueco

naamwoord manlike

For Wodan’s steed, hay and straw were also placed in the wooden shoe.
También se ponía heno con paja en el zueco para el corcel de Wodan.

voorbeelde

Shoes, boots, wooden shoes, clog sandals, stockings and socks, insoles for footwear
Zapatos, botas, calzado hecho de madera, zuecos-sandalias, calcetines y medias, plantillas para calzado

Maybe some wooden shoes.
Quizás unos zapatos de madera.

Shoes, half-boots, lace boots, footwear for children, sandals, wooden shoes, galoshes
Calzado, Zapatos botines, Botas con cordones, Calzado para niños, Sandalias, Calzado hecho de madera, Galochas

Wooden shoes
Calzado hecho de madera

It was like a child’s wooden shoe, but wider and with some holes distributed along the structure.
Era como un zapato de madera para niños, pero más ancho y con unos cuantos agujeros distribuidos por su estructura.

Footwear, namely boots, half-boots, shoes, sandals, casual shoes, wooden shoes, sports shoes
Calzado, concretamente, botas, botines, zapatos, sandalias, zapatillas, zuecos, zapatillas de deporte

“Wilkins is trying to make London like Amsterdam-and I’m not speaking of wooden shoes.”
—Wilkins intenta convertir Londres en Amsterdam... y no hablo de zapatos de madera.

♪ Sailed off in a wooden shoe ♪
* Navegaban en un zapato de madera *

“Those of the north wear wooden shoes, or so ’tis said,” Zalia told Eddie, looking a little wistful.
- Los del norte llevan zapatos de madera, o eso dicen -le comentó Zalia a Eddie con cierto aire nostálgico.

I am not denying the possible existence of a clever and ruthless village capitalist in wooden shoes.
No niego que pueda haber un capitalismo rural y disfrazado, astuto y cruel.

For Wodan’s steed, hay and straw were also placed in the wooden shoe.
También se ponía heno con paja en el zueco para el corcel de Wodan.

Shoes, boots, slippers, sandals and wooden shoes
Zapatos, botas, zapatillas, sandalias y zuecos

Jack meanwhile rode north with his feet housed in some wooden shoes he'd bought from a peasant.
Jack mientras tanto cabalgó al norte con los pies encajados en unos zapatos de madera que había comprado a un campesino.

“Better than yours standing all day in wooden shoes behind a bar and serving rummies.”
—Mejor que la tuya, siempre detrás de la barra con zapatos de madera y sirviendo a borrachos.

Wooden shoes, huh?
¿ Zuecos de madera?

Footwear, footwear for the beach, skiing or sports, wellington boots, wooden shoes, shoes, slippers
Calzado, calzado de playa, de esquí o de deporte, botas de goma para la lluvia, zuecos, zapatos, pantuflas

Shoes, boots, sandals, wooden shoes, slippers
Zapatos, botas, sandalias, zuecos, zapatillas

In the winter she wears wooden shoes.
En invierno lleva zapatos de madera.

The witch's shoes sounded like wooden shoes as she walked up the stairs.
Los zapatos de la bruja sonaron como zuecos cuando empezó a subir las escaleras.

She didn't even bring wooden shoes.
Ni siquiera trajiste unos zapatos de madera.

Them and their wooden shoes and tulips.
Ellos y sus zuecos de madera y sus tulipanes.

The one who wore the wooden shoes?
¿Era el que llevaba los zapatos de madera?

The clatter of the wooden shoes of her childhood follows her, echoing between the houses.
La persigue el repiqueteo de sus zuecos de infancia que resuena entre las casas.

The boy wore the uniform of the contado: the hemp shirt and horsehair blanket, the wooden shoes.
El chico llevaba el uniforme del contado: una camisa de cáñamo, un manto de crin y los chanclos.

Do you really think your wooden shoe will change anything?
¿De veras crees que esos zapatos vuestros de madera van a cambiar algo?