workhead unit pivot plate
placa de inclinación de la unidad de trabajo
workhead oor Spaans
workhead
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
unidad de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Lightweight workhead: built-in spindle motor and triple air-float automatic centering system.Minimal workhead inertia and maximal floatation for unmatched centering sensitivity.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Common crawl Common crawl
Capability to orient the workhead makes this a five-axis machine.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Literature Literature
Therefore the parts to be ground on a centreless (centerless) grinder do not need center holes, drivers or workhead fixtures at the ends.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The high shear action of the Silverson rotor/stator workhead can achieve rapid and uniform milling of both solid and semisolid materials to a low micron size in a single operation.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With each pass through the workhead, the solids are reduced in size, exposing an increasing surface area to the surrounding liquid and accelerating the solubilisation process.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sturdy rigid-designed workhead equipped with precision bearings is electronically controlled giving variable spindle speeds.
Tú has nacido para esto, RuthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The design of the Ultra Sanitary In-Line mixer makes it impossible for any materials - liquid or solid - to pass from the inlet to the outlet without being subjected to intense mechanical and hydraulic shear as they pass through the workhead.
La declaración de la Independencia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stage 2 Stage 2 Centrifugal force then drives materials towards the periphery of the workhead where they are subjected to a milling action in the precision-machined clearance between the ends of the rotor blades and the inner wall of the stator.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A full range of interchangeable workheads is available for the Verso, allowing it to perform the widest range of mixing duties, including blending, emulsifying, homogenizing, solubilizing, suspending, dispersing, particle size reduction and reaction acceleration.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each mixer, with its precision-engineered Silverson rotor/stator workhead, far outperforms conventional mixers, cutting processing times by up to 90%, improving quality, product consistency and process efficiency. Learn more
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo delacantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Changing Workheads Quick and easy to change, these workheads allow a wide range of functions to be performed on a Silverson mixer.
Fila inicialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stage 1 The high-speed rotation of the rotor blades within the precision-machined mixing workhead exerts a powerful suction, drawing liquid and solid materials upwards from the bottom of the vessel and into the center of the workhead.
¡ Que el César era amo de Roma!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each mixer, with its precision-engineered Silverson rotor/stator workhead, far outperforms conventional mixers, cutting processing times by up to 90%, improving quality, product consistency and process efficiency. Silverson High Shear Batch Mixers will:
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steptool, Motor Driven Work Head, With 5C Nose, Sensitive Workhead, With 5C Nose, Grinding Wheels, Note: Single Phase, 1 H.P Motor, #8378
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Workhead for universal use for live spindle grinding and for grinding between centres (option: workhead especially designed for grinding chuck components)
Le dije que se escapara un díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Silverson mixer will accelerate the process as the liquid and solid materials are subjected to intense high shear as they pass through the workhead, reducing the particle size and so exposing an increasing surface area to the surrounding liquid.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Changing Workhead Quick and easy to change, these workheads allow a wide range of functions to be performed on a Silverson mixer.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The action of any Silverson In-Line mixer can be modified with the use of rapidly interchangeable workheads.
Esto es una torturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These easily interchangeable workheads offer great versatility by allowing any machine to be adapted to perform a wide range of mixing operations including emulsifying, homogenising, disintegrating, dissolving, dispersing, blending, particle size reduction and de-agglomerating.
Es una cuestión de dignidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stage 1 Stage 1 The high-speed rotation of the rotor blades within the precision-machined mixing workhead exerts a powerful suction, drawing liquid and solid materials upwards from the bottom of the vessel and into the center of the workhead.
Los esclavos son míosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JONES SHIPMAN FORMAT 15-700 CNC CYLINDRICAL GRINDER MAKE JONES SHIPMAN MODEL FORMAT 15-700 YEAR 1995 CONTROL ALLEN BRADLEY CNC CONTROL CAPACITY MAXIMUM DIAMETER 250mm DISTANCE BETWEEN CENTRES 750mm CENTRE HEIGHT 127mm MAXIMUM WEIGHT BETWEEN CENTRES 100kgs WORKHEAD SPEED RANGE 30 to 450rpm D.C MOTOR 1.1kW SWIVEL ANGLE + & - 15 SWIVEL ENCODER RESOLUTION (OPTION) 0.001 TABLE (Z AXIS) TRAVERSE SPEED 0.06 Stand D / 570 521 9101.00 E Stand A
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rotor tip speed, workhead design, power input, volume turnover, liquid rheology (characteristics of the liquid under shear) and viscosity all affect the end result.
No se desquite con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The machine is also equipped with a high precision swivelling workhead (B-axis), a rotary spindle turret for greater versatility with an option to integrate up to 4 spindles, a direct drive torque motor and a measuring system with a high-resolution encoder of 0.0001°.
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The individual designs of our range of workheads and impellers together with our extensive experience, allow us to provide solutions for the vast majority of systems and production volumes.
Las palabras son bellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a long-standing track record of over 90 years in developing internal and external cylindrical grinders to the highest quality standards, the brand has exploited its expertise to design this new equipment with perfect vibration damping and excellent thermal stability thanks to its natural granite bench and cooling system for the workhead and X and Z axes.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.