world leader oor Spaans
world leader
en
a person, group, or country, deemed as superior in their field.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lider mundial
As a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists.
Como un lider mundial, es importante para America dar garantias de investigación sistematica para nuestros científicos.
líder mundial
Well, imagine if world leaders knew instantly what other world leaders felt and thought?
Bueno, imagina si los líderes mundiales supieran al instante lo que otros líderes del mundo sentían y pensaban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During that historic meeting, the world’s leaders adopted a Declaration whose ambitions were commensurate with the high stakes.
Y aún faltan unas horas para esoUN-2 UN-2
He spurs world leaders on to prepare racial suicide on a colossal scale.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasjw2019 jw2019
They are world leaders in their category, serving air forces all over the world.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?Common crawl Common crawl
Colombia has the sad distinction of being the world leader in this area
Compañeros pecadoresMultiUn MultiUn
The recently concluded Millennium Assembly was exceptional for the number of world leaders who attended that historic event
¿ Qué muñeca?MultiUn MultiUn
Naiyomah believes world leaders need to practice "compassionate diplomacy," valuing the lives of people over political expediency.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraCommon crawl Common crawl
through which world leaders reaffirmed their commitment to addressing the special needs of Africa,
¿ Quiere decir un cofre?UN-2 UN-2
(b) In contrast with what the Bible foretold, what were world leaders forecasting just prior to 1914?
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosjw2019 jw2019
The list of world leaders.
Le está hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The list of world leaders
Francamente, no lo creoopensubtitles2 opensubtitles2
The massive efforts to create synthetic cells have made us world leaders at writing DNA.
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículoted2019 ted2019
The EU has an opportunity to be a world leader in this field.
¿ Los gritos te deprimen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
What World Leaders Say
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzojw2019 jw2019
In the Millennium Declaration world leaders resolved to take concerted action against international terrorism.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsUN-2 UN-2
BEIJING – In September, China will host the G20 meeting of world leaders for the first time.
Dijo que había salido de parrandaProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Light of Christ has influenced many world leaders.
Pero yo no lo hiceLDS LDS
In September 2000, world leaders adopted the United Nations Millennium Declaration
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasUN-2 UN-2
Europe aims at becoming the world-leader in efficiency and safety in all modes of transport.
¿ Cuánto sabe usted de él?EurLex-2 EurLex-2
Nobody wants to believe their are conspiracies - that world leaders are already - elected before they're voted on.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the conclusion of the Millennium Summit last month, world leaders had affirmed their commitment, inter alia
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!MultiUn MultiUn
APPLIC’ETAINS’ vast experience in the creation of pewter adhesive labels has confirmed its position as world leader.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoCommon crawl Common crawl
World leaders gathered to offer a final tribute.
¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
World leaders are in crisis.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're trying to land a major world leader, you better to work it.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
World leaders must intensify their efforts to address the shortcomings of the international mechanisms to combat terrorism.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deUN-2 UN-2
53567 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.