Are you Spanish?
¿Eres español? · ¿Es usted español? · ¿Son españoles?
you are Spanish oor Spaans
you are Spanish
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eres español
You are Spanish, no?
Eres español, ¿ no?
es español
You are Spanish, no?
Eres español, ¿ no?
son españoles
You are Spanish, no?
Eres español, ¿ no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Threatening notices were displayed: ‘If you are Spanish, speak Spanish.’
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesLiterature Literature
Are you telling me you are Spanish?
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You are Spanish by marriage and in the jurisdiction of this diocese.’
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyLiterature Literature
You are Spanish, no?
Dispárale.Por favoropensubtitles2 opensubtitles2
You are spanish, are you?
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorQED QED
“You are Spanish, Monsieur Bastida.
¿ Sabe lo que dice?Literature Literature
Firstly, because I perceive that you are Spanish.’
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
You are Spanish, no?
¿ Que eraGeorge? |¿ Mirando los pajaritos?opensubtitles2 opensubtitles2
You are Spanish; you are from a large country, Mr Solana.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorEuroparl8 Europarl8
Jennifer tells me that you are Spanish.
Y ahora pisaLiterature Literature
“Iniko has told me you are Spanish and that you met each other in Sampaka.”
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
“You like it because you are Spanish,” Dalida claimed.
Bueno, ven por acáLiterature Literature
You are not Spanish nor is Rombeau, thus you do not understand.
Las olitas van para el otro ladoLiterature Literature
You are not Spanish, Guidobaldo.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are a Spanish communist... who escaped the bloody hands of a Franko's fascist regime.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am sorry to tell you this, gentlemen, but in effect, you are on Spanish soil.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are half Spanish and so more trustworthy than the English.
Ella era su caseraLiterature Literature
If you are a Spanish importer or buyer, we can also help.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Common crawl Common crawl
You are a Spanish communist... who escaped the bloody hands of a Franko' s fascist regime
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, yaestamos muertos?- ¡ Chicos!opensubtitles2 opensubtitles2
Let’s say you are learning Spanish.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
You are half Spanish through me ... and the Emperor is through his mother.
Nos va muy bienLiterature Literature
You too are Spanish, and this is how the Inquisition educated Spain!
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaLiterature Literature
You’re like, you are a Spanish dancer.”
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
You are not Spanish, no?
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are half Spanish, and the Dominican Order is very strong in Spain.
Tienes que subirla másLiterature Literature
9921 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.