you don't say anything to me oor Spaans
you don't say anything to me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me digas nada
You don't say anything to me?
¿Tú no me dices nada?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't say anything to me!
Sí, somos una familia impresionanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't say anything to me?
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't need you to say anything to me and I don't need you to save me!
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to say anything you don't want to say, but if you don't say anything if you don't talk to me I can't help you.
Follar- FollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well how do you expect me to .know anything when you don't say a word to me?
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaLiterature Literature
Okay, well, Taylor, you don't have to say anything to Karen about me, all right?
Fecha de adopción de la decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You don't have to say anything; just listen to me.
¿ Cómo estará?Literature Literature
All this time, I thought that you had something to say to me, but you don't have to say anything.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you don't say anything to anybody about me hitting that car.
Hablen claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you say anything to me?
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you don't say anything to my family you see me here.
Asegúrate que no se pierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to be respected and if you guys can't say anything nice to me, then I don't want you to say anything at all. ( Ruxin clears throat ) ANDRE:
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you see him, don't say anything to him about me when you leave, ok?
¿ No has oído hablar de nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to be able to say anything to me—even what you don't mean.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!Literature Literature
If you want to do something, Fernando, just don't say anything to me.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
You show up, you don't talk to me, you don't say anything.
Besémonos otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you don't have anything constructive to say, you should let me go back to the ever-after and my cell."
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
Berit, you don't have anything to say to me?
¿ Qué le hiciste?QED QED
When you get back, Don't say anything to anybody Until you talk to me.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I don't want you to say anything about me."
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
You don't have anything to say to me?
Sí, las mareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have anything to say to me now?
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You send the Banker to me and you don't say anything?
Ya basta.No puedo más. Los despertaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you ever say anything nice to me first before you attack?
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.