you make me sad oor Spaans

you make me sad

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me pone triste

You make me sad, kid.
Me pones triste, niña.

me ponen triste

You make me sad, kid.
Me pones triste, niña.

me pones triste

You make me sad, kid.
Me pones triste, niña.

voorbeelde

When you laugh, you make me sad.
Cuando te ríes, me pones triste.

You make me sad
Me pones triste

You don’t frighten me, you make me sad.
A mí no me asustas, me pones triste.

You make me sad, Lado.
Me pones triste, Lado.

You make me sad, too.
Me pones triste también.

I'm ignoring you because you make me sad.
Te estoy ignorando porque me entristeces

You make me sad, Ray
Me causas pena

What’s happening to me now because of you makes me sad, it depresses me very much.
Esto que me pasa ahora contigo, me apena, me deprime mucho.

You make me sad, Mr. Bronstein.
Me entristece, Sr. Bronstein.

You make me sad, Skippy
Me pones triste, Skippy

You make me sad, kid.
Me pones triste, niña.

"""If you care to call me snob, you make me sad."
—Si quiere llamarme esnob, me dan tristeza.

You make me sad, Golda.
Me entristeces, Golda.

And you make me sad.
Y me haces pasar triste.

Not to know you, and being a semi-stranger to you makes me sad.
No conocerte, y ser casi una extranjera para ti me pone triste.

You make me sad, Skippy.
Me pones triste, Skippy.

You make me sad.
Me apenáis.

I don't want to see you in here again, you bore me, you make me sad.
No quiero verle aquí dentro otra vez, me aburre, me entristece

You make me sad.
Me das pena.

You make me sad
Me ponés triste

You make me sad.
Me pones triste.

You make me sad.
Me haces lamentable.

You know when you just cut me off like that you really make me sad.
Cuando me cortas de esa manera me pongo muy triste.