you make me so happy oor Spaans

you make me so happy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me haces muy feliz

You don't know me, but you make me so happy.
No me conoces, pero me haces muy feliz.
GlosbeMT_RnD

me haces tan feliz

When you say things like that, you make me so happy.
Cuando dices cosas como esa, me haces tan feliz.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
“Did you know...you make me so happy that sometimes I actually forget to breathe?
¿Sabías que... me haces tan feliz que a veces me olvido incluso de respirar?Literature Literature
You make me so happy.
Me haces muy feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll live to make you happy, because you make me so happy too.
Prometo dedicar mi vida a hacerte feliz, porque tú me haces feliz a Literature Literature
You make me so happy
Tu me haces muy felizopensubtitles2 opensubtitles2
You make me so happy, Silver.
Me haces tan feliz, Silver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make me so happy
Me haces tan felizopensubtitles2 opensubtitles2
You make me so happy.
Me haces tan feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make me so happy, happier than I ever imagined possible.”
—Tú me haces tan feliz, más feliz de lo que nunca imaginé posible.Literature Literature
You make me so happy, you know?
me haces muy feliz, ¿sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make me so happy,” she said.
- Me haces tan feliz -dijo ellaLiterature Literature
‘Oh Peter, you make me so happy.
—¡Oh, Peter, qué feliz me haces!Literature Literature
You make me so happy
♪ Tu amor es mi dicha ♪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's only because you make me so happy and free."
"""Es sólo que me hace sentir tan feliz y libre."Literature Literature
You don't know me, but you make me so happy.
No me conoces, pero me haces muy feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyday you make me so happy.
Todos los días me haces muy feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make me so happy.
Me haces tan feliz...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make me so happy, Derek,” I whispered into his ear as I kissed him.
Me haces tan feliz, Derek —le susurré al oído mientras lo besaba.Literature Literature
You make me so happy, Your Majesty.
Me hace tan feliz, Su Majestad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s only because you make me so happy and free.
"""Es sólo que me hace sentir tan feliz y libre."Literature Literature
613 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.