you said that oor Spaans
you said that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dijeron que
You said that it was important.
Dijeron que era importante.
dijiste que
You said that it was important.
Dijeron que era importante.
dijo que
You said that it was important.
Dijeron que era importante.
me dijo que
Um, you said that you never wanted to see me again.
Bueno, me dijiste que no querías volver a verme.
usted dijo que
But you, you said that you wanted to leave your men.
Pero tú, tú dijiste que querías dejar a tus hombres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""You said that if I needed you I was to call to you with my thoughts, my heart."""
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosLiterature Literature
In your Jubilee Message you said that Cuba is living "a historic time".
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadrovatican.va vatican.va
Mrs. Kleberg, you said that your attacker was of average height and build.
Es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said that smoking should be banned in all public places because it harms non-smokers.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you mean before, when you said that you needed our help?""
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrLiterature Literature
You said that we'd develop my pictures today!
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But of whom were you speaking when you said that they had killed him?
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!Literature Literature
I thought you said that dude was dead.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il tell Lee lacocca you said that
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, yes, you said that Lisa was trying to fool us.
En sueños... un extraño delicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you mean when you said that Amber lies in all directions, or any?
¿ Te has vuelto asustadizo?Literature Literature
"""You said that he inherited the estate because the Countess's son and his children were all dead."
Dios, ¿ que ocurre aqui?Literature Literature
In your report you said that the Mahdi's people... wore jibbers covered with patches.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before, you said that you had moved on from Deb.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I thought you said that the radio didn't work."
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
What did you mean when you said that he was trying to make you... accept your destiny?
Eso es brillanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But you said that she is to be the next queen of Sparta,” said Paris.
El plano después de ésteLiterature Literature
You said that last year.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said that you understood.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you, you said that you wanted to leave your men.
A Ulises, rey de ÍtacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My God, do not believe you said that.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Greenberg, earlier you said that you were working on a theory of your own.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In our talk you said that your race, homo sapiens, likes war.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosLiterature Literature
‘You said that Gwid had taken this from Étain’s body.’
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
You said that after you got injured, you spent three months being pissed off.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasLiterature Literature
198132 sinne gevind in 765 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.