you should have oor Spaans

you should have

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

debe tener

You should have nothing to complain about.
No deberías tener nada de qué quejarte.
GlosbeMT_RnD

deben tener

You should have nothing to complain about.
No deberías tener nada de qué quejarte.
GlosbeMT_RnD

debería haber

If you didn't want to come, you should have said something.
Si no querías venir, deberías haber dicho algo.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

debería tener · deberían haber · deberían tener · deberías haber · deberías tener

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

you should have thought of that before
deberías debieras haber pensado en eso antes · tendrías tenías que haber pensado en eso antes
you should have seen how angry he got
tenías que haber visto lo furioso que se puso

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should have made better choices.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So you should have come to me last night, when the thing was in your room.
Besémonos otra vezLiterature Literature
You should have sold me that book years ago, when you had the chance.'
Armas blancasLiterature Literature
You should have seen his face.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoLiterature Literature
You should have a time capsule party before they demolish the tree house,” Kitty says from the toilet.
Abre la bocaLiterature Literature
You should have at least 1⁄2 cup, more (up to 3⁄4 cup) is best.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezCommon crawl Common crawl
"""Now, maybe, but you should have seen it last week,"" I said almost defensively."
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
You should have seen the check they gave me, he thought.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Literature Literature
You should have visual sensors now
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesopensubtitles2 opensubtitles2
‘Clearly you should have been born a Houyhnhnm.’
Hay tanta muerte a su alrededorLiterature Literature
yeah, I guess you should have.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should have believed me
La clave es manipular la radiaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You should have stayed in your room!"
Lo que me recuerda la ReglaLiterature Literature
You should have told me you had laundry.
¿ Van a presentar cargos?Literature Literature
But I’m afraid, Grímur dear, that your grandfather is not very pleased that you should have this paper.”
Hay algo de asesino en tíLiterature Literature
The management’s response was, “You should have deadbolted the door.”
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
And from there, you should have no problem reaching the cornice...""
Tendrá que ser un poco mas que esoLiterature Literature
You should have come home again before your wife gave up hope.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
You should have seen Eddie play last night.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You should have filed a missing persons report."""
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoLiterature Literature
You should have stayed where the illness couldn’t reach you.”
Llamaré a la policíaLiterature Literature
You should have come clean about your criminal record
Apenas hay diferencias entre ambosopensubtitles2 opensubtitles2
Still, you should have been informed.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you should have a seat.
Nos separaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should have brought her, too.
¿ Quéactividades recreativas hace un joven como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165965 sinne gevind in 392 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.