you shouldn't say that oor Spaans
you shouldn't say that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eso no se dice
You shouldn't say that.
¡ Eso no se dice!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I guess you shouldn't say that.
Cuidado con la pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't say that.
Cocinero, fuera de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Templeton, you shouldn't say that.
Destrocé algo, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You shouldn't say that about a priest of the Temple, Joshua."""
De acuerdo, oficialLiterature Literature
You shouldn't say that out loud.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you shouldn't say that.
¿ Te estás divirtiendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roshan, you shouldn't say that.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you shouldn't say that to your future husband.
¿ Qué me dices de las baterías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't say that.
EN AQUEL ENTONCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean... you shouldn't say that.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't say that, your wife's right here. You'll hurt Boeun's feelings.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTQED QED
You shouldn't say that.
Por sus ropas, diría que siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't say that.
Doug, cállateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"She went on: ""The doctor says to me, he goes, 'You shouldn't say that, it's a rude word.'"""
¿ Crees que me importa, Fideos?Literature Literature
You shouldn't say that.
Sin embargo, aún queda algo, elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't say that.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, dear, you shouldn't say that.
Pero aquí hay sitios de ésosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't say that about your dad.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't say that about your dad.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You shouldn't say that until you know what they're willing to pay,"" said the real estate agent."
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noLiterature Literature
You shouldn't say that about John Doe, CK.
¿ Sabes quién dibujó estos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
488 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.