you will lose oor Spaans

you will lose

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perderá

werkwoord

Languages are like muscles. If you don't use them regularly, you will lose them.
Los idiomas son como los músculos. Si no los usas regularmente, los perderás.

perderán

werkwoord

Languages are like muscles. If you don't use them regularly, you will lose them.
Los idiomas son como los músculos. Si no los usas regularmente, los perderás.

perderás

werkwoord

Languages are like muscles. If you don't use them regularly, you will lose them.
Los idiomas son como los músculos. Si no los usas regularmente, los perderás.

vas a perder

voorbeelde

“‘Now,’I said.’I suppose you will lose your faith.’
»—Ahora —dije— supongo que vas a perder la fe.

No, you will lose the bad-dad showdown.
No, perderás en un enfrentamiento a mal padre.

Your hair will gray, or you will lose what’s left of it.”
Te saldrán canas, o perderás el pelo que te queda.

‘And if you continue down this path, you will lose what little sanity remains to you.’
Y si sigues por ese camino, perderás el poco juicio que te queda.

Just remember that when you play with me — you will lose.”
Solo recuerda que cuando juegues conmigo — perderás.""

What feelings do you hope you will lose/gain from your changes?
¿Qué sentimientos espera poder eliminar/despertar con estos cambios?

Either the sight will grow stronger or you will lose it altogether.'
La vista se fortalecerá o la perderás por completo.

“In essence you will lose nothing.
En esencia, usted no va a perder nada.

And if you meet a new friend, you will lose one of the old ones.
Que si se añade uno nuevo, se echa a uno que ya se tenía.

You will lose.
Perderás.

Every man you love, you will lose
Cualquier hombre que ames, lo perderás

You said you will lose.
Dijiste que perdería.

Fall in love, and you will lose fear
Enamórate, y perderás el miedo

Because you will lose in life.
Porque usted va a perder cosas en la vida.

I’m telling you right now, Freddy, if you don’t cooperate, you will lose me.
Te lo digo ahora, Freddy: si no cooperas, me perderás.

Otherwise, you will lose me as well as Kiyosi.""
De otro modo, me perderás como a Kiyosi.

You will lose your case.
Perderás tu caso.

But you will lose against his brother.
Pero vos perderéis ante su hermano.

You will lose, and my daughter will still die.
Perderás, y mi hija morirá de todas formas.

"My Padawan-"" ""You will lose yourself, Relin."
Mi padawan... —Te perderás a ti mismo, Relin.

If you don't, Sire, he will win, or at least, you will lose the Shogunate.
En otro caso, señor, él triunfará, o, al menos, tú perderás el shogunado.

16 You must use the pure language regularly, or you will lose the ability to speak it well.
16 Tiene que usar el lenguaje puro con regularidad, o perderá su buen dominio de él.

And you know well enough you will lose.'
Y sabes muy bien que perderás.

You will lose him in Paris.
Le perderás en París.

If you stretch things too much, you will lose the support of your own Clan, and mine.
Si la fuerzas demasiado, perderás el apoyo de tu clan y del mío.