you're young oor Spaans

you're young

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eres joven

Making friends is easy when you're young.
Hacer nuevos amigos es fácil cuando eres joven.

es joven

Making friends is easy when you're young.
Hacer nuevos amigos es fácil cuando eres joven.

tú eres joven

I think you're young and you want to live a little.
Creo que usted es joven y quiere vivir un poco.

Soortgelyke frases

you're only young once!
¡sólo se es joven una vez!

you're too young to drink wine
eres demasiado joven para beber vino

you're very young
eres muy joven

voorbeelde

Learn something when you're young and you'll never forget it.
Cuando se aprende algo de joven, nunca se olvida.

It's funny how when you're young, you always want to be older.""
Es curioso cómo cuando uno es joven quiere parecer mayor.

You're young, you don't know what a famine is like!
Eres joven, no sabes cómo es una hambruna.

Well, you're young, you're intelligent... and worst of all... you're right.
Es muy joven, es inteligente, y peor que todo: tiene razón.

But you're young and attractive, you got a whole life ahead of you.
Tú eres joven y atractiva, con toda una vida por delante.

You're young, good-looking, sensitive.
Eres joven, guapo, sensible.

♪ ONLY IF YOU'RE YOUNG AND FAIR
Sólo si fueses joven y guapa,

In fact, you're young, pretty, available...
De hecho, eres joven, guapa, disponible...

You're young and fit.
Eres joven y estás en forma.

You're young and still have life ahead of you.
Tú eres jóven y todavía tienes una vida por delante.

You're young, but you... might be worth the risk.
Eres joven, pero.. puede que afrontes el riesgo.

Now you're young, too young...
Eres joven.

You're young and brave and beautiful and good.
Eres joven, valiente, hermosa y buena.

No, you're young, charming and pretty.
Eres joven, encantadora y preciosa.

You're young you don't care about the past
Eres joven. A ti no te importa el pasado.

You're young, you're clean-cut, you're from a prominent family.
Es joven, sano, de buena familia...

You're young, you can afford to be cynical.
Eres joven, puedes darte el lujo de ser cínica.

You're young and charming and you have a whole life still ahead of you.
Eres joven y encantador, y tienes toda la vida por delante.

You're young, you can do anything you want.
Eres joven, puedes hacer lo que quieras.

When you're young, you're crazy to do that stuff.
Cuando eres joven, es una locura hacerlo.

You're young and using your head.
Usted es joven y con la cabeza.

You can only say that because you're young.
Dices eso sólo porque eres joven.

You're young, you'll learn.
Eres joven, aprenderás.

You're young.
Eres joven.

When you're young, you make mistakes.
Cuando eres joven cometes errores.