you, my love oor Spaans
you, my love
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tú, mi amor
I'd leave the art to the artists if I were you, my love.
Dejaría el arte a los artistas si yo fuera tú, mi amor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If it wasn’t for you, my love for Iskandar would have been discovered and destroyed.”
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
It’s time to go back to making cheese for you, my love.”
Deben esperar a que lleguen todos los parientesLiterature Literature
I leave you my love and my witness that this work is true.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalLDS LDS
How could I repent of my sin when you, my love, were its fruit.
Basta, ClydeLiterature Literature
So in love with you, my love
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was Herr Bayer very angry with you, my love?’
No tienes los huevosLiterature Literature
I came back for you, my love...
Sí, era muy gracioso cuando era niñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I give you my love today.
Estás bien, bebé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas you, my love, have only got potential.’
Sólo quisiera saber qué quieren de míLiterature Literature
Thank you, my lovely.
¡ No lo puedo creer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave up everything for you—my love, my health, my happiness.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
For you my love, straight from the hutch.
Venda la agenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bless you my love, divine to hear you!
No te preocupes, JoeLiterature Literature
I'm so afraid for you, my love.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo alAcuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you, my love.
Maldita seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘One of these songs,’ he said, ‘is called “Whistle and I’ll come to you, my love”.’
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Literature Literature
Then I'll give you my love.
Nuestra separación no fue muy amistosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never, ever let anyone do that to you, my love.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaLiterature Literature
So how dare you, my lovely hypocrite?
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoLiterature Literature
“There is no god but God, and you, my love, are His Messenger...” She sighed and went still.
Hablo con usted mañanaLiterature Literature
I give you my love and respect,” she said, kindly.
Ah, ese anillo que llevabasLiterature Literature
Don' t you know how I' il slave for you, my love?
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?opensubtitles2 opensubtitles2
But he failed in his duty to you, my love.
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
“I do not wish to hurry you, my love, but we have so little time.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
Afterwards, we’ll get a divorce whenever you like — I adore you, my lovely, you’re a wonderful woman!’
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
62591 sinne gevind in 442 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.