a letter from you know who
una carta de ya sabes quién
you-know-who oor Spaans
you-know-who
en
Person or entity whose name one does not want to mention but which is known to the person to whom one is speaking.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Fulano
en
known and unmentioned person
Do you know who the guy is?
Sabe quien es aquel fulano?
Mengano y Zutano
en
known and unmentioned person
Quien-uste-sabe
en
known and unmentioned person
Quien-usted-sabe
en
known and unmentioned person
You-know-who needs a win just as much as the Hawks do right now.
Quien tú sabes necesita una victoria tanto como los Hawks ahora mismo.
ya sabes quién
Come on, they didn't catch him yet, but you know who.
Vamos, aún no lo atraparon, pero ya sabes quién fue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
You-Know-Who
en
Alternative spelling of you-know-who.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Quien-tú-sabes
You-know-who needs a win just as much as the Hawks do right now.
Quien tú sabes necesita una victoria tanto como los Hawks ahora mismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And you know who put them there?
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know who hasn't seemed worried this whole time?
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know who this is?
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know who she is?
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, at least you know who you're borrowing that cup of sugar from.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know who does?
¡ No puede ser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know who I've just been hanging out with? Hmm?
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Peregrine asked, ""You know who the real owner is?"""
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria,inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
Fine, you know who your friends are
Más rápido que ustedesopensubtitles2 opensubtitles2
Surely you know who we are!
¡ Vosotros dos vais a casaros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know who made me feel this insecure?
¡ Volví del futuro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know who I am?
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you know who it is?
Bueno, no es genialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know who I am?
No tengo tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you better make sure you know who you're dealing with, man.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know who I am now, so stop this foolishness.”
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalLiterature Literature
Do you know who's real?
Esto es una traiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know who your enemies are, Ros?
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know who those belong to?
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you were to put up storm windows,” I said, “do you know who would pay for them?”
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoLiterature Literature
Do you know who I have up there?
Me haces dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assume you know who I am, Sergeant
Los cazas están en camino, señorOpenSubtitles OpenSubtitles
Do you know who my partner's father is?
Buenas nochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know who your father is?
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120967 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.