your family is big or small oor Spaans

your family is big or small

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es grande o pequeña tu familia

Soortgelyke frases

Is your family big or small?
¿Su familia es grande o pequeña? · ¿Tu familia es grande o pequeña?

voorbeelde

Whether your family is big or small, young or old, there is often so much going on it can be a struggle to make time to prepare healthy home-cooked meals.
Chefs profesionales Ya sea que su familia sea grande o pequeña, joven o mayor, siempre hay tanto que hacer que es difícil encontrar tiempo para preparar comidas caseras y saludables.

Whether your family is big or small, young or old, there is always so much going on it can be a struggle to make time to prepare healthy home-cooked meals.
Chefs profesionales Ya sea que su familia sea grande o pequeña, joven o mayor, siempre hay tanto que hacer que es difícil encontrar tiempo para preparar comidas caseras y saludables.

Whether it’s saving more, losing weight, or finally purchasing a home, when it comes to your well-being – and your family’s – there is no goal too big, small or complicated that you cannot tackle.
Ya sea para ahorrar más, perder peso, o comprar finalmente una casa, cuando se trata de su bienestar – y la de su familia, no hay ninguna meta muy grande, pequeña o complicada que abordar.

Whether it’s tacos Friday or Tuesday tacos in your family, Texlo is a sure winner for big and small.
Ya sea que tu familia sea comúnmente partícipe del Taco Friday o Taco Tuesday, Texlo es un condimento estrella seguro tanto para jóvenes como adultos.

Or do you have a big family and small house?~ ~ This is no longer a problem because we have your solution - a house with a 100m2 plot where you can enjoy with the family outdoors, or invite your friends over for a barbecue.
O tienes una familia grande y casa pequeña? ~ ~ Esto ya no es problema por que tenemos tu solución - una casa con una parcela de 100m2 donde puedes disfrutar con la familia al aire libre, o invitar tus amigos en una barbacoa.

No matter how big or small your company is, partnering with Operation Smile can truly help transform the lives of children and families around the world.
No importa que tan grande o pequeña sea tu empresa o negocio, en compañía de Operación Sonrisa puedes ayudar a transformar las vidas de niños y familias en Nicaragua.

Don ́t matter if your party is big or small, you ́ll find the best way of celebrating your birthday in our Park. We offer private areas where you can celebrate with your family and friends. Our packages include everything from tables and chairs, food, decoration and photography.
Sean poquitos o muchos, en nuestro parque encontrará la mejor manera de celebrar el cumpleaños. Contamos con áreas privadas donde festejar en compañía de amigos y familiares y paquetes que incluyen desde el mobiliario y la alimentación hasta decoración y fotografía.

Planning a dinner to give the news is the best way to see the reaction of your family and friends, you can put in the dessert or if you cannot wait, before the dinner starts. One option is to put a placard with the big announcement or small cards on each plate.
Organizar una cena o una barbacoa para dar la noticia es la mejor manera de ver la reacción de vuestros familiares y amigos, podéis decirlo en el postre con unos cupcakes o un bonito pastel con la frase “Nos casamos” o si no os podéis resistir, antes de empezar con una pancarta que lo anuncie o tarjetitas en cada plato para que lo vean todos a la vez.

No job is too small or too big for us, and as we are a family owned and operated company, we guarantee you a close supervision of all moving aspects to ensure your satisfaction.
Ningún trabajo es demasiado pequeño o demasiado grande para nosotros, y como somos una empresa familiar y operada, le garantizamos una estrecha supervisión de todos los aspectos en movimiento para garantizar su satisfacción.

Whether it is just the two of you, a small group of family and friends, or a big blowout party, telling each other once again you made the best decision of your life the first time around deserves a celebration.
Ya sea que sean solo ustedes dos, un pequeño grupo de familiares y amigos, o una gran fiesta explosiva, diciéndose una vez más que tomaron la mejor decisión de su vida, la primera vez merece una celebración.

DO NOT BE CAREFUL ABOUT YOUR LIFE, and this includes any care that one may have: family, children, finances, career, health and generally any care of this life, small or big, daily or just of the moment, is included in this category.
NO TE AFANES POR TU VIDA, y eso incluye cualquier afán que uno pueda tener: familia, hijos, finanzas, carrera, salud y generalmente cualquier afán de esta vida, pequeño o grande, diario o solo de un momento, los que se incluyen en esta categoría.

No job is too small or too big for us, and as we are a family owned and operated moving and storage company, we guarantee you a close supervision of all moving aspects to ensure your satisfaction.
Ningún trabajo es demasiado pequeño o demasiado grande para nosotros, y como somos una empresa familiar y operada, le garantizamos una estrecha supervisión de todos los aspectos en movimiento para garantizar su satisfacción.

One of my favorite meals of all times is CHIFA, is consistent, always comes in big portions, is served fast, it always comes hot to your table, price is very convenient, is yummy and, did I mention that comes in big portions?... Since I have memory most of my family meals out had been at a Chifa, and I can venture to say that there is no Peruvian (from a big or a small city) that hasn’t tried at least once this local cuisine.
Una de mis comidas favoritas de todos los tiempos es el CHIFA, es consistente, siempre viene en porciones grandes, se sirve rápido, siempre llega caliente a su mesa, el precio es muy conveniente, es delicioso y, ¿mencioné que viene en porciones grandes? ... Desde que tengo memoria de la mayoría de las comidas familiares dieron en un Chifa, y me atrevo a decir que no hay peruano que venga de una ciudad grande o pequeña, que no haya probado al menos una vez que esta cocina local.

Setting up your own server makes a lot a sense when multiple devices and people go online within the network, e.g. in a big family, multi-roommate household, or in a small office. Speed: If there’s no cache entry, a web query sometimes runs over several routers and servers before the web content is delivered to the user. While the wait time is usually in the realm of milliseconds, if establishing a connection to the internet provider’s DNS server isn’t necessary, then the process can be accelerated.
La instalación de un servidor doméstico podría ser una solución conveniente si dentro de una red local acceden a Internet diferentes personas y dispositivos, como puede suceder en una familia numerosa, un piso compartido o una pequeña oficina. Velocidad: cuando no existe ninguna entrada en la memoria caché del navegador, una petición web puede recorrer diversos routers y servidores antes de que el contenido solicitado llegue al usuario y, aunque el tiempo de espera se mueve en el terreno de los milisegundos, si no se tiene que establecer una conexión nueva con el DNS del proveedor de Internet, todo este proceso puede transcurrir incluso más rápidamente.