your face oor Spaans

your face

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

su cara

I remember your face, but I don't remember your name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.

su rostro

Just that you show me often the left side of your face when your right is even better.
Que me muestra el lado izquierdo de su rostro cuando su lado derecho es mejor.

tu cara

I know I've seen your face somewhere before.
Sé que he visto tu cara antes en algún lado.

tu rostro

Keep your face to the sun and you will never see the shadows.
Mantén tu rostro hacia la luz del sol y no verás la sombra.

Soortgelyke frases

I miss your stupid face
echo de menos tu estúpida cara · extraño tu estúpida cara

to see your face
para verte la cara · verte la cara

on your face
en la cara

show your face
aparecerse

you wash your face
se lava la cara

what you use to wash your face
qué usas para lavarte la cara

I want to sit on your face
quiero sentarme en tu cara

I can tell by your face
se te ve en la cara

face your fears
enfrentarse a sus miedos · enfrentarte a tus miedos · enfréntate a tus miedos · enfréntense a sus miedos · enfréntese a sus miedos · hacer frente a sus miedos · hacer frente a tus miedos · haga frente a sus miedos · hagan frente a sus miedos · haz frente a tus miedos

voorbeelde

If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!

" your face just doesn't melt of my sight "
" Tu cara no desaparece de mi vista "

" Peggotty... put me nearer to you for your face seems far off. "
Peggy, acércate a mí, tu cara parece estar tan lejos...

I can see it on your face.
Se te nota en el rostro.

Trying to save your face, Counselor.Can I talk to your witness?
Pero no tenías que haberme mentido

Was the rain in your face then as well?”
¿Eso también ha sido culpa de la lluvia?

You're a fine one to sneer with a map of it on your face.
Sobre todo cuando llevas su mapa en la cara.

It’s as clear on your face as the marks on my body.
Se ve tan claramente en tu rostro, como las marcas en mi cuerpo.

What are you going to do when this blows up in your face?
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?

Your face does smell like cunt.
Tu cara huele a vagina.

How's your face?
¿Cómo está tu cara?

“Clear as day, clear as the nose on your face!”
¡Claro como el agua, claro como la nariz que tienes en la cara!

Now I’m going home and I hope I won’t see your faces for the next twelve hours.
Ahora me voy a casa y espero no tener que ver vuestras jetas durante las próximas doce horas.

I took this meeting out of respect, because I wanted to say no to your face.
Acepté esta reunión por respeto, quería decirte " no " en la cara.

I am the rain which dances on your face.
Soy la lluvia que danza en tu rostro.

This time so that Rango may not see your rebellion in your face.
Esta vez de modo tal que Rango no vea la rebeldía en tu rostro.

I think I know your face
Creo que te he visto

We never want to see your faces again.
No queremos volver a ver vuestras caras de nuevo.

That mark on your face is nothing to be ashamed of.
La marca en tu cara no es nada de lo que avergonzarse.

I think I would also love to see your face.
Creo que también me gustaría ver tu cara.

Oh, sweet lady With your face like a cream oval
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de crema

Whatever you do, don't show your face.
Pase lo que pase, no aparezcas.

And very tightly you cover the back of your neck and your face.
Cubrid con fuerza la nuca y la cara.

To your face, he called you Yoko.
Te llamó Yoko en tu cara.

Hey, let me see your face
Hey, deja que te vea la cara