Where do you go out dancing with your friends?
¿A dónde sales a bailar con tus amigos?
your friend oor Spaans
your friend
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
su amigo
I wanted to invite you, but your friend beat me to it.
Yo quería invitarle, pero su amigo se me adelantó.
tu amiga
You said almost all of your friends were Canadians.
Dijiste que casi todos tus amigos eran canadienses.
tu amigo
You said almost all of your friends were Canadians.
Dijiste que casi todos tus amigos eran canadienses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should try harder to remember your friends.
Veo la lógica en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And your friend is a fugitive Communist?’
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?Literature Literature
‘Your friends were men of worth.’
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorLiterature Literature
Tell your friends what the austrians would do to them.
A nosotros nos gusta muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you've brought your friends.
Ytoma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Why don’t you take your friend to your room to talk?
¿ Puedes hacer eso pormí?Literature Literature
Offer me your arm and smile, you idiot, then take me back to your friend Gustave.
El # de marzo, por la mañanaLiterature Literature
“And it’s normal to have sex with your friends?”
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEILiterature Literature
Just remember, I have no interest in mono-forms, even if they are your friends.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If your friend needs to stay longer, that’s not a problem at this time of year,’ she said.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosLiterature Literature
And your friend there needs a doctor.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not the possibility I’m playing snugglebug with the yardman but that I’ve introduced him to your friends?
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóLiterature Literature
“Hoping that King Gilling would not wrest Sir Able from your friend, you praised my own knights?
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloLiterature Literature
"""You have done enough,"" said Herat; ""let your friends do that."""
Se puso un poquito en el auto, jugandoLiterature Literature
"""Henry, where's your friend Melissa?"""
EXPORTACIONES UNIVERSALLiterature Literature
And since then she's been off with your friends, the Kyoshi Warriors.
Hay excepcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not your friend
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleopensubtitles2 opensubtitles2
With your friend when you were a girl?
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These people are not your friends, they're your puppets.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
your friend!
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The evidence of your friends, for instance, seemed a trifle prejudiced.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doblede tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
You-You paid your friends to not make fun of me?
Pero si intentan sublevarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's your friend?
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Aren't you going to introduce us to your friend, sweetie?'
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaLiterature Literature
Because you never ever abandon your friend.
Soy agente del FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
297844 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.