crank out oor Estnies
crank out
en
(idiomatic) To produce in large volumes mechanically or as if by machine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
(sl) laulma hakkama
esinema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They crank out #, # horsepower each
Viirutatud ala kannab nimetust Katsealaopensubtitles2 opensubtitles2
He kept cranking out theories, and eventually every one of them was over our heads.
Pikaajalise elaniku staatuse saamine teises liikmesriigisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crank out the sugar ray and call Monica Lewinksy.
Kas on rohkem kui ootasid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, we took out a sheet of paper and together began to crank out the equations for this possibility.
Sätted, mida kohaldatakse, kui sisepiiridel taaskehtestatakse piirikontrollLiterature Literature
Because there's any chance that it could crank out enough power to heat all this water up to a boil?
EÜ artiklis # ettenähtud põhjendamiskohustuse rikkumine, sest määruses nr #/# puuduvad põhjendused kodumajapidamistes hoitava suhkru ülemääraste varude hulka arvamise kohta ning varude moodustamise asjaolude arvesse võtmata jätmise kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't repair it, but if you can find someone who can, then I can crank out replacement chips by the dozen.
Tundub nagu Van oleks haihtunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then we'll take the original MCP and use that as a template and start cranking out new copies tomorrow, all right?
On enam kõrgemat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get up there and get in there and crank it out.
Ma ei vaidle vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any more bad crank still out there?
Väited ja peamised argumendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As best we can figure he was cranking them out after hours at the store.
Asendatakse liikmesriikidevahelistest kahepoolsetest lepingutest tulenevad piirangud, mis kehtivad ühenduse lennuettevõtjate vabaduse suhtes, mis hõlmab ühendusesiseste lennuteenuste osutamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe how fast you cranked this out.
Hävitage see, mis meie tegime.Me teeme sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hey, did any of you guys see them crank dealers hanging out by the park again?
Näiteks vastas #,# % diskrimineerimisvastaste Euroopa ettevõtete testpaneelis osalevatest ettevõtetest, et teises liikmesriigis pakutava õigusliku kaitse tase diskrimineerimise eest vanuse, puude, usutunnistuse ja seksuaalse sättumuse alusel kaupadele, teenustele ja eluasemele juurdepääsu tähenduses mõjutaks nende äritegevuse tulemusi kõnealuses liikmesriigisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was a strung-out, crank-addicted cannibal, dabbled in vampirism and necromancy.
Ära ütle " Võta rahulikult "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got out before the crank vote?
MaksimaalseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get that outfit cranked up or you'll be out of a job!
Meil on maailma parimad arstid, tema kallal töötamasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Clay finds out that I'm dealing crank and pussy in his backyard?
võttes arvesse #. mai #. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta, eriti selle punktiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventilators for knock-out windows and window cranks for motor vehicles
Kustutage tuled!tmClass tmClass
Ah, Crank, you're taking all the fun out of the afterlife.
Sellega seoses viitavad ametiasutused töörühma aruandele, kus on märgitud järgmine: Kava alusel antavad toetused erinevad vastavalt projekti eesmärgile ja olemuseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan punched some buttons, cranked the handle and the machine spat out Tina’s ticket.
Minuga mitteLiterature Literature
‘Then you turn a crank so that the tongue is pulled out further and further.
Olen tagasi mina iseLiterature Literature
They're trying to make out like you're some kind of crank who's got a grudge against Danny.
Lõikes # osutatud perioodi arvutades ei võeta arvesse artikli # lõike # punktides e ja f osutatud põhjustel veedetud elamisperioodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you find out that your club got into crank on a lie, you need to vote it again.
Komisjon teavitab sellest teisi liikmesriikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re trying to make out like you' re some kind of crank who' s got a grudge against Danny
Pidin heategevuselt ära tulema, et olla kindelopensubtitles2 opensubtitles2
Miles whispered, his neck cranked toward me so the shrubs didn’t poke his eyes out.
Ma ei nimeta arve, välja arvatud üks kogu maailma puudutav näitaja: tolmeldamise väärtus viljeluse jaoks, mis toidab inimkonda, on hinnangute kohaselt 153 miljardit eurot.Literature Literature
The low ambient temperature test lasting a total of # seconds shall be carried out without interruption and start at engine cranking
Magistraadi mängud lähenevadoj4 oj4
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.