crankcase oor Estnies

crankcase

naamwoord
en
the part of an engine that contains the crankshaft

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

karter

naamwoord
The pressure measured in the crankcase shall be measured to within ± 0,01 kPa.
Rõhku karteris mõõdetakse ± 0,01 kPa täpsusega.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

crankcase emission control system
karteri õhutussüsteem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
crankcase
Esimese artikli lõikes # osutatud eesmärki tuleks muuta, selgitamaks, et asjaomasedturvameetmed on välja töötatud tsiviillennunduse kaitsmiseks ebaseadusliku sekkumise eest, mis ohustab tsiviillennunduse ohutustEurLex-2 EurLex-2
Positive crankcase ventilation valve, if applicable;
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikidesEurLex-2 EurLex-2
3.2.12.1.1. (Euro VI only) Device for recycling crankcase gases: yes/no (2)
Aruandev asutus, kelle suhtes kohaldatakse määruse (EÜ) nr # artikli # lõikes # sätestatud erandit, võivad otsustada #. aasta novembri ja detsembri kohta aru anda kooskõlas määruse (EÜ) nr # #. lisa tabeli # joonealuse märkusega #, käsitades Kreekas asuvaid asutusi juba EKPS kohustuslike reservide süsteemi kuuluvatenaEurLex-2 EurLex-2
Crankcase Ventilation System Monitoring
Ma ei vihka seda, isaEurLex-2 EurLex-2
Type III (emission of crankcase gases);
kulud, mis võivad tuleneda võrgustiku toimimisest siseriiklikud tasandil, tuleb katta liikmesriikidel endil, kui ühenduse sätted ei näe ette teisitiEurlex2019 Eurlex2019
Type III (emission of crankcase gases);
Raske on seda hästi valvata kui ma magan, või mis?EurLex-2 EurLex-2
No crankcase emissions shall be discharged directly into the ambient atmosphere, with the exception given in point 3.1.1.
Raamatupidamisaruannete esitamine ja auditeerimineEuroParl2021 EuroParl2021
positive crankcase ventilation valve, if applicable
kallutus-telgEurLex-2 EurLex-2
(d) the crankcase exhaust tubing shall connect into the raw exhaust downstream of any after treatment system, downstream of any installed exhaust restriction, and sufficiently upstream of any sample probes to ensure complete mixing with the engine’s exhaust before sampling.
Komitee teeb ettepaneku vähendada meetmete arvu, et strateegia oleks arusaadavam ja eesmärgistatumEurLex-2 EurLex-2
If the crankcase is of an open type the emissions shall be measured and added to the tailpipe emissions following the provisions set out in Annex V.
Arvutatud töö tabeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) the laboratory crankcase exhaust tubing shall meet the engine manufacturer’s specifications for crankcase back pressure;
Euroopa andmekaitseinspektor tervitab asjaolu, et ettepanekuga püütakse saavutada kooskõla muude õigusaktidega, millega reguleeritakse muude suuremahuliste IT-süsteemide loomist ja/või kasutamistEurLex-2 EurLex-2
The temperatures of the cooling water and the crankcase oil may be recorded.
Tooteid, mis ei vasta käesolevale direktiivile, kuid mis on märgistatud vastavalt direktiivile #/EMÜ enne #. juulit #, võib siiski turustada nende varude ammendumiseniEurLex-2 EurLex-2
Device for recycling crankcase gases: yes/no (2)
Hoida ampullid välispakendisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Compliance with point 2.1 shall be deemed satisfactory if, in every condition of measurement set out in point 3.2.1, the pressure measured in the crankcase does not exceed the atmospheric pressure prevailing at the time of measurement.
Ravimipartii vabastamise eest vastutava(te) tootja(te) nimi ja aadressEurlex2019 Eurlex2019
Exhaust pipes and silencers, components for engines for land vehicles, namely: carburettors, alternators, rocker arms, valves, cylinders, pistons, connecting-rods, piston rings, crankcases, cylinder heads, cooling radiators and filters
Käesoleva määruse eesmärk on usaldusväärset metoodikat kasutades võtta kasutusele põhimõte määruse nr # A lisa I lisas kirjeldatud kaudselt mõõdetavate finantsvahendusteenuste (FISIM) jaotamisekstmClass tmClass
‘EC type-approval of a vehicle with regard to emissions and vehicle repair and maintenance information’ means an EC type-approval of a vehicle with regard to its tailpipe emissions, crankcase emissions, evaporative emissions, fuel consumption and access to vehicle OBD and vehicle repair and maintenance information;
MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESSEurLex-2 EurLex-2
Engines equipped with turbochargers, pumps, blowers, or superchargers for air induction may discharge crankcase emissions to the ambient atmosphere if the emissions are added to the exhaust emissions (either physically or mathematically) during all emission testing in accordance with paragraph 6.10 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49.
Kui ekspordilitsentside väljaandmise tulemusena ületatakse või võidakse ületada saadaolevaid eelarvesummasid või toetuse saamiseks lubatud maksimaalseid ekspordikoguseid asjaomasel perioodil, silmas pidades määruse (EÜ) #/# artikli # lõikes # osutatud määrasid, või kui see ei võimaldaks ekspordi jätkumist järelejäänud perioodil, võib komisjonEuroParl2021 EuroParl2021
Crankcase emission control system
Ma tahtsin lihtsalt vabandadaeurlex eurlex
Device for recycling crankcase gases, solely in the case of four-stroke engines (description and drawings
Farmakokineetilised omadusedoj4 oj4
Test type III, zero crankcase gas emissions
Teema: Selgemad viidad ja teave autojuhtideleEurlex2019 Eurlex2019
3 Assessment of Type III test- Emissions of crankcase gases
Sahharovi auhinna üleandmine (pidulik istungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
METHOD OF VERIFICATION OF THE CRANKCASE VENTILATION SYSTEM
Kavas ettenähtud aastased kulutused või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsummaoj4 oj4
‘Annual electricity consumption for heating’ (QHE ) means the electricity consumption [kWh/a] required to meet the indicated reference annual heating demand and which pertains to a designated heating season; and is calculated as the reference annual heating demand divided by the active mode seasonal coefficient of performance (SCOPon), and the electricity consumption of the unit for thermostat off-, standby-, off- and crankcase heater-mode during the heating season;
Järgmine kord ma nii kena su vastu enam poleEuroParl2021 EuroParl2021
Article 4(1) and Article 5 then appear to require that all vehicle models covered by the regulation (i.e. those listed in Article 2) comply with the following long list of requirements: tailpipe emissions; low ambient temperature emissions; evaporative emissions; on-board diagnostic (OBD) systems; durability and anti-pollution devices; emissions at idling speed; crankcase emissions; CO2 emissions and fuel consumption; smoke opacity.
Mu nimi on Scott!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.