effective dose oor Estnies

effective dose

naamwoord

(medicine) The lowest pharmaceutical dosage required to cause effect in 50% of average individuals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

Efektiivdoos

measure of the cancer risk to a whole organism due to ionizing radiation

In general the effective dose E incurred by an individual in the group of age g will be determined according to the following formula
Vanuserühma g kuuluva üksikisiku efektiivdoos E arvutatakse üldjuhul järgmise valemi kohaselt

Soortgelyke frases

dose-effect relationship
annuse ja toime suhe

voorbeelde

Effentora should be individually titrated to an effective dose that provides adequate analgesia and minimises undesirable effects
Effentora tuleb individuaalselt tiitrida “ efektiivse ” annuseni, mis tagab adekvaatse analgeesia ja põhjustab võimalikult vähe kõrvaltoimeid

A doctor should regularly test the patient 's blood glucose to find the lowest effective dose
Arst peab regulaarselt kontrollima patsiendi vereglükoosi taset, et leida väikseim efektiivne annus

The lowest effective dose in relation to the treatment objective should be used in women
Naistel tuleks kasutada madalaimat efektiivset annust, millega on võimalik ravitulemuseni jõuda

mg/# h may be an effective dose in some patients
Mõnedele patsientidele võib efektiivseks annuseks olla # mg/# h

The effective dose of Clomicalm has been established in clinical studies in dogs
Clomicalmi tõhus annus määrati koerte kliinilistes uuringutes

an estimate of any effective dose received by the outside worker (for the period covered by the activity);
välistöötaja saadud efektiivdoosi hinnang (tegevuse jätkumise perioodil);

The usually effective dose is # mg once daily
Tavaline efektiivne annus on # mg üks kord ööpäevas

For emergency workers a higher effective dose may be authorised, in accordance with Article 52.
Avariitöötajatele võib lubada kõrgemat efektiivdoosi vastavalt artiklile 52.

In the definition of effective dose they apply to workers, to the whole population and to either sex
Neid väärtusi kohaldatakse efektiivdoosi määratlemisel töötajate, kogu elanikkonna ja mõlemast soost isikute suhtes

The limit on effective dose for exposed workers shall be # millisieverts
Kiirgusega kokkupuutuvate töötajate efektiivdoosi piirmäär on # millisiivertit (mSv) viie järjestikuse aasta jooksul, kusjuures ühe aasta efektiivdoos ei tohi ületada # mSv

The unit for effective dose is the sievert;
Efektiivdoosi ühik on siivert;

Sixty-seven percent of the patients were able to be titrated to an effective dose
Kuuekümne seitsmel protsendil patsientidest õnnestus tiitrimine efektiivse annuseni

Rabbit effective dose in # % of the animals (serology). ** RED
Küüliku efektiivne annus # %-l loomadest (seroloogia). ** RED

The lowest effective dose should be maintained
Tuleb kasutada väikseimat efektiivset annust

The unit for effective dose is the sievert
Efektiivdoosi ühik on siivert

When the response has been obtained, the minimal effective dose to maintain this level should be established
Ravi jätkatakse minimaalse efektiivse annusega, mis säilitab saavutatud taset

The lowest effective dose in relation to the treatment objective should be used in both men and women
Nii meestel kui naistel tuleks kasutada vähimat efektiivset annust, millega on võimalik ravitulemusteni jõuda

The key issue is the appropriate safe and effective dose of the medicine for the specific circumstance.
Võtmeküsimuseks on siin konkreetseks olukorraks sobiva ohutu ja tõhusa ravimikoguse väljaselgitamine.

In clinical trials, the effective dosing range was # to # mg/day
Kliinilistes uuringutes oli efektiivne annus vahemikus #... # mg ööpäevas

The limit on the effective dose for occupational exposure shall be 20 mSv in any single year.
Kutsekiirituse efektiivdoosi aastane piirmäär on 20 millisiivertit.

The usually effective dose is # mg once daily
Täiskasvanud Tavaline efektiivne annus on # mg üks kord ööpäevas

The minimum effective dose should be used, and dose requirements may decline with increasing age
Tuleb kasutada minimaalset toimivat annust ja vanuse suurenedes võib osutuda vajalikuks annust vähendada