effect on the environment oor Estnies
effect on the environment
en
Resultant of natural or manmade perturbations of the physical, chemical or biological components making up the environment. (Source: LANDY)
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
keskkonnamõju
en
Resultant of natural or manmade perturbations of the physical, chemical or biological components making up the environment. (Source: LANDY)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the potential effects on the environment and human health of the substances used in batteries and accumulators;
Laenude kui riigiabi kokkusobivuse kohta suunistega riigiabi kontrollimiseks kalandus- ja vesiviljelussektoris, mis kehtisid abi andmise ajal, arvas komisjon, et laene ei saa pidada kommertslaenudeks, ja käsitas neid seepärast riigiabinaEurLex-2 EurLex-2
On 7 October 2009, specific measures to limit and offset the mine’s effects on the environment were ordered.
rõhutab vajadust tugevdada Euroopa Parlamendi järelevalvemehhanismi Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) üle üldiselt ning eriti EJKP missioonide üle ja rõhutab, et on vaja jagada eelteavet ning korraldada arutelusid enne EJKP-alaste ühismeetmete üle otsustamist, et parlament saaks avaldada oma arvamust ja muresidEurLex-2 EurLex-2
the potential effects on the environment and human health of the substances used in batteries and accumulators
* Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu sõlmimise kohta (KOM# – C#-#/# – #/#(CNS)) – LIBE komisjonoj4 oj4
it does not have a direct adverse effect on the environment or animal welfare.
Huvitav, mis see punane nupp teeb?EurLex-2 EurLex-2
(e) it shall have no unacceptable effects on the environment, having particular regard to the following considerations:
Oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et Teie valitsus nõustub eespool esitatugaEurLex-2 EurLex-2
Invasive alien species may have far-reaching and harmful effects on the environment and natural resources for generations.
võttes arvesse Euroopa Parlamendi nõusolekutnot-set not-set
whereas the practice does not have any significant effect on the environment
Mind ei huvita, kuhu te jõuate, niikaua, kui see on kuskil mujaleurlex eurlex
All of these steps involve more or less major effects on the environment, as well as energy losses
lahter #: või äraviimise tähtpäevoj4 oj4
Disposal routes shall minimize the adverse effects on the environment.
arvestades, et kontrollikoda tegi mõningaste märkustega kinnitava avalduse #. aasta raamatupidamise aastaaruande usaldusväärsuse ja selle aluseks olevate tehingute seaduslikkuse ja korrektsuse kohtaEurLex-2 EurLex-2
Effects on the environment
Tagamaks, et abi on vajalik ja soodustab teatavate tegevuste arendamist, ei tohiks käesolevat määrust kohaldada sellisele tegevusele antava abi suhtes, millega abisaaja tegeleks ka üksnes turutingimustesEurLex-2 EurLex-2
the potential effects on the environment and human health of the substances used in batteries and accumulators;
Valged, ümmargused, kaksikkumerad, kaetud tabletid, mille ühele poolele on pressitud “ OLZ # ” ja teisele küljele “ NEO ”EurLex-2 EurLex-2
Effects on the environment
Liikmesriigid ajakohastavad kõnealust teavet ja võtavad meetmeid, et arendada välja sobivad andmebaasid sellise teabe avalikkusele kättesaadavaks muutmiseks vajaduse korral kooskõlas artikli # alusel võetud asjakohaste ühtlustamismeetmetegaEurLex-2 EurLex-2
But measures which stipulate how projects are to be implemented may similarly have significant effects on the environment.
Kui te tahate oma naistele ja lastele veel midagi öelda, siis ma kuulan teidEurLex-2 EurLex-2
Defective action programmes could therefore have significant adverse effects on the environment.
Taotluste vastuvõtmise korra kehtestamisel tuleks arvestada inimväärikustEurLex-2 EurLex-2
a description of the action planned to prevent, reduce or offset any serious harmful effects on the environment
Puhastus- ja hooldustöödoj4 oj4
— any risk of undesirable effects on the environment.
Veidi peale saabumistEurlex2019 Eurlex2019
Too many forests are being managed increasingly intensively, with negative effects on the environment and biodiversity.
koostavad käesoleva lepingu artiklis # ja selle protokollis osutatud nimekirjad ning muudavad neid stabiliseerimis-ja assotsieerimiskomitee otsuste alusel, võttes arvesse lepinguosaliste õigusnormide muudatusiEurlex2019 Eurlex2019
and the description by the developer of the forecasting methods used to assess the effects on the environment.
EKSPORDILITSENTS TIONEurLex-2 EurLex-2
effect on the environment
töötajate vaba liikumise eesmärgi saavutamiseks sotsiaalkindlustuse vallas on vajalik ja asjakohane muuta riiklike sotsiaalkindlustusskeemide kooskõlastamiseeskirju ühenduse õigusaktiga, mis on siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikidesoj4 oj4
All of these steps involve more or less major effects on the environment, as well as energy losses.
Sa tead kui palju siin eetrit on!EurLex-2 EurLex-2
(ii) adverse effects on the environment caused by ship recycling;
Kas mõistad?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Disposal routes shall minimize the adverse effects on the environment.
Eelnevatkohandamist ei kasutata. #-päevase akna põhimõtet ei kohaldata (referentsmeetodEurLex-2 EurLex-2
adverse effects on the environment caused by ship recycling;
Kas ma ajasin su üles?not-set not-set
(c) potential effects on the environment;, and
Kui avaldamine kahjustaks organisatsiooni äri või tööstusega seotud teabe konfidentsiaalsust, juhul kui selline konfidentsiaalsus on riikliku või ühenduse õigusega majandushuvide kaitseks ette nähtud, on organisatsioonil lubatud seda teavet aruandes indeksiga siduda, näiteks kehtestades aluseks aasta (indeksinumbriga #), millest lähtudes näidataks tegeliku sisendi/mõjude arenguidEurLex-2 EurLex-2
11641 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.