effaceable
kaotatav · minema pühitav
effacement oor Estnies
effacement
en
withdrawal in order to make oneself inconspicuous
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
tagaplaanile hoidmine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The letters and numbers displayed on each label shall not be effaced, altered or allowed to become illegible
Seepärast võttis Euroopa Parlament suure enamusega vastu Estrela raporti.oj4 oj4
(b) The external registration letters and numbers painted or displayed on the hull of the vessel shall not be removable, effaced, altered, illegible, covered or concealed.
Kvalifitseeritud häälteenamusega võib nõukogu ühenduse ja kolmandate riikide vaheliste mitme-või kahepoolsete lepingute raames komisjoni ettepanekul tunnustada käesoleva direktiiviga kehtestatud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse tingimuste või sätete ja rahvusvaheliste või kolmandate riikide eeskirjadega kehtestatud menetluste samaväärsustEurLex-2 EurLex-2
the external registration letters and numbers painted or displayed on the hull of the vessel shall not be removable, effaced, altered, illegible, covered or concealed.
Ah sa oled nii armas, nad annavad sulle kõik andeks!EurLex-2 EurLex-2
(e) the external registration letters and numbers painted or displayed on the hull of the ►M1 Union fishing vessel ◄ shall not be removable, effaced, altered, illegible, covered or concealed.
Enamik kordadel on tugevamad helilained kõige hilisemadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Protection of evidence shall include the preservation, by photographic or other means, of any evidence which might be removed, effaced, lost or destroyed.
Ma tahtsin lihtsalt teada, kas teie teateEurlex2019 Eurlex2019
The label shall not be removable, effaced, altered, illegible, covered or concealed.
Kõik sõjaväelased annavad viivitamatult relvad äraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The letters and numbers displayed on the marker buoy shall not be effaced, altered or allowed to become illegible.
Metallpaagid,-reservuaarid-mahutidEurLex-2 EurLex-2
The letters and numbers shall be painted in a colour contrasting with that of the hull or superstructure and shall not be effaced, altered, covered or otherwise obscured
Teine probleem, mis jääb lahendamata ja millel on rasked tagajärjed uute liikmesriikide jaoks, on valveaja arvestamine.eurlex eurlex
The letters and numbers displayed on the marker buoy shall not be effaced, altered or allowed to become illegible.
Saan aru, et sul on mu kliendiga romantiline suheEurLex-2 EurLex-2
the external registration letters and numbers painted or displayed on the hull of the EU fishing vessel shall not be removable, effaced, altered, illegible, covered or concealed.
Asutamislepingu artiklis # sätestatud ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlusega, mida täpsustatakse nõukogu #. juuli #. aasta määrusega (EÜ) nr #/# ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse rakendamise kiirendamise ja selgitamise kohta (mis on osa stabiilsuse ja kasvu paktist), on ette nähtud ülemäärast eelarvepuudujääki käsitleva otsuse vastuvõtmineEurLex-2 EurLex-2
having regard to the report of the 2014 EU Action to Fight Environmental Crime (EFFACE) research project,
Järelevalve teavitatud asutuse vastutuselEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The letters and numbers displayed on each label shall not be effaced, altered or allowed to become illegible.
See pole sõjaline operatsioon, see on poliitiline korraldus... sõjaväe kaasamine sellesse nõuab liiga suurt kontrolliEurLex-2 EurLex-2
After all, he would never allow the Devil to efface true worshipers from the earth!
Määruse resolutiivosajw2019 jw2019
The letters and numbers shall be painted in a colour contrasting with that of the hull or superstructure and shall not be effaced, altered, covered or otherwise obscured.
Et vältida kattumist kehtivate põllumajandus- ja keskkonnaalaste õigusaktidega ning arvestades subsidiaarsuse põhimõtet seoses keskkonnanõuete rakendamisega, peaks igal liikmesriigil olema võimalik otsustada keskkonnanõuete rakendamise üle, võttes arvesse oma kliimat, põllumajandust ja mulla omadusiEurLex-2 EurLex-2
153 By this question, the referring court asks, in essence, whether Article 2(a) of the Copyright Directive must be interpreted as meaning that the reproduction right extends to the creation of transient sequential fragments of the works within the memory of a satellite decoder and on a television screen which are immediately effaced and replaced by the next fragments.
Pregabaliin seondub kesknärvisüsteemi voltaaž-sõltuvate kaltsiumkanalite abialaühikuga (α#-δ proteiin), olles tugev [ #H ]-gabapentiini asendajaEurLex-2 EurLex-2
The letters and numbers painted or displayed on the vessel shall not be effaced, altered, allowed to become illegible, covered or concealed.
palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muutaEurLex-2 EurLex-2
In his first speech, Eliphaz asked: “Where have the upright ever been effaced?”
Tänan teid, madam asepresidentjw2019 jw2019
The purpose of the prohibition of such discrimination is not to efface the distinctions which necessarily flow from possession of the nationality of one Member State rather than another (which are clearly maintained by the second sentence of Article 17(1) EC) but to preclude further differences of treatment which are based on nationality and which operate to the detriment of a citizen of the Union.
Nõukogu otsus, millega luuakse politsei- ja õigusalase koostöö raamprogramm kriminaalasjades (AGIS), on kohane asendada alates #. jaanuarist # käesoleva programmiga ning uue kuritegevuse ennetamist ja selle vastast võitlust käsitleva eriprogrammiga turvalisust ja vabaduste kaitset käsitleva üldprogrammi allEurLex-2 EurLex-2
108 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.