hassle oor Estnies
hassle
en
Trouble, bother, unwanted annoyances or problems.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
tülin
That's the hassle with democracy.
See ongi tülinaks selle demokraatiaga.
kiusama
Couple years ago, a gas company hired a guy to hassle him over a story he's working.
Mõned aastad tagasi, palkas gaasifirma ühe tüübi teda taga kiusama ühe loo pärast, mille kallal ta töötas.
kähmlus
Save everybody else around here the hassle.
Hoidke see kähmlus siin kõikidele teistele.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nääklema · nägelus · raskus · takistus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hassle from the man.
Lõpeta nüüd see!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry for the hassle.
Me peame bussi maha jätma.Algul ta jättis auto maha ja nüüd bussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want any hassles with the fuzz.
Kapteni nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a hassle we don't need.
aasta leebema kohtlemise teatisekohaldamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couple years ago, a gas company hired a guy to hassle him over a story he' s working
Möödalaskmine, mis korrekteeritakseopensubtitles2 opensubtitles2
I am your son but don't hassle me
Kesktelghaagise mõõtmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hassles in bed
Koolituse valdkonnas osales Prantsusmaa seminaril, mille viis #. jaanuaril – #. veebruaril # läbi Ühendkuningriigi juhitud rahvusvaheline väikerelvagrupp ning mille käigus käsitleti relvade ja laskemoona varudega seonduvaid julgeolekumeetmeid EtioopiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a hassle.
Vastavalt ühinemislepingu # lisale oli Lätile erandina direktiivi #/#/EMÜ (edaspidi kuues käibemaksudirektiiv) artikli # lõike # punktist a lubatud säilitada kodumajapidamiste küttetarnete käibemaksuvabastus kuni #. detsembriniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I need this hassle.
Joonis #- Kulutamisseadme joonisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I'm sorry I hassled you for being gay.
Tee pealt eest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the hassle with democracy.
Direktiivi peaeesmärgidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“These daily hassles constitute the greatest influence toward their burnout,” says the book Moetsukishokogun.
pakkumises on märgitud toetuse suurus päevas ja tonni kohta eurodes ja sentidesjw2019 jw2019
With the seal frightening the penguins away and hassling the crew, it's time to try a new hole.
Nad on tõesti teisest maailmastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did that bitch die to hassle me like this?
Keegi, kuradi keegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Things get a little freaky in here, I'm out the door because I'm a little diabetic and I don't need a hassle.
R #: komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, mis käsitleb kümneaastase tähtajaga loa andmist koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluva söödalisandi Deccox® kasutamiseks loomasöödas (ELT L #, #.#.#, lkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even as a child I was prepared to put up with all sorts of things in order to avoid hassles.
Ma imetlesin sindLiterature Literature
She could have brought the small ladder from behind the till, but it’s too much of a hassle.
finantsmääruse artiklites # ja # nimetatud toetuste tingimustele vastavuse, menetlusest kõrvalejätmise, valiku- ja lepingu sõlmimise kriteeriumid ning asjakohased tõendavad dokumendidLiterature Literature
It’s a real hassle for some when clocks have to be adjusted forward and backward.
Actrapid’ i süstitakse naha alla kõhupiirkondajw2019 jw2019
I got nothing and you're hassling me about a danish?
Hei, Lumehelbeke on majasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we really need all this hassle?
arvestades, et sihtrühmade, eelkõige noorte, rasedate ja lapsevanemate teadlikkuse suurendamine aitab edukalt vähendada tubakatarbimistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decided to stop hassling him.
Stanford saab oma unelmatepulmad ja mina õiguse teda pettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, the cops hassled him.
Tõstke häält, vennad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t want to upset her, and I didn’t want her to think I was hassling her.
Hakka pihtaLiterature Literature
Gallagher said he would listen for us if we quit hassling him.
Muidugi mitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a hassle.
Linnumehed tulevad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.