meet your Maker oor Estnies
meet your Maker
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
Looja karja minema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be prepared to meet your maker, savage
Tead ma sain nende Oslo konto eelmine aasta endaleopensubtitles2 opensubtitles2
Prepare to meet your maker
VälistemperatuurOpenSubtitles OpenSubtitles
Time to meet your makers.
Mis kurat siin toimub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not an easy thing to meet your maker.
Lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni #. detsembri #. aasta direktiiv #/#/EÜ Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/#/EÜ rakendamise kohta kriteeriumide kehtestamise osas, mille alusel vabastatakse teatavad toiduloomade veterinaarravimid veterinaararsti retsepti esitamise nõudestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare to meet your maker, blacksmith.
eksporditoetuse saamise tingimustele vastavad tooted ei ole kõnealusest süsteemist siiski välja jäetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meet your Maker.
Me tahtsime sulle seda öelda, kuid sa poleks meid uskunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meet your maker.
Liikmesriigid teavitavad komisjoni meetmetest, mida nad on võtnud lõikes # sätestatud kohustuse täitmiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meet your maker
Zoe, kutsu turvadopensubtitles2 opensubtitles2
Let's go meet your maker.
Jäetakse välja artikli #a lõigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get ready to meet your maker.
See on narkootikum, kas pole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare to meet your maker.
Kuigi EudraCT andmebaasis võib olla veel muid andmevälju, hõlbustab avalikustatava teabe vastavus algatusele WHO ICTRP nende rahastajate ja uurijate tööd, kes esitavad teavet eri eesmärkidel erinevatesse registritesse kandmiseks, ning teeb juurdepääsu kõnealusele teabele lihtsamaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you' re about to meet your maker!
Nõukogu võttis #. jaanuaril # vastu otsuse #/#/EÜ Regioonide Komitee liikmete ja asendusliikmete ametissenimetamise kohta ajavahemikuks #. jaanuarist # kuni #. jaanuariniopensubtitles2 opensubtitles2
Prepare to meet your maker.
kohtuotsuse tegemiseni käesolevas asjas (juhul kui kohtuotsus kohtuasjas C-#/# ei ole selleks ajaks täies ulatuses täidetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So shut up and prepare to meet your maker!
Käesolevad rakendusjuhised selgitavad standardi eri aspektide rakendamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go meet your maker.
Sinust oli suuremeelne seada sisse usaldusfond, nii et ta saab automaatselt # % LuthorCorpi aktsiatestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to meet your maker, old man.
Öelge talle, et mina ütlesin...Lihtsalt öelge, et ma käskisin tal toru ära parandadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time to meet your maker.
Richard, aita mul teda hoida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare to meet your maker, bitch.
ühendusesiseste omandamistehingute ja kaubatarnete eest maksustatava summaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare to meet your maker, your ice maker
võttes arvesse nõukogu ühist seisukohta (#/#/#- Copensubtitles2 opensubtitles2
Because you're about to meet your maker!
Sa ei tea, kellega sul tegemist onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare to meet your maker:
Teised menetluspooled: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (esindajad: solicitor V. Marsland, barrister A. BrysonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be prepared to meet your maker, savage.
Polegi mingeid moraalireegleid.On vaid see, et kas minu vägivald võidab sinu omaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congratulations on meeting your maker.
CRA aruanne: OTE lisakulude arvutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be a hell of a thing to meet your maker.
Komisjon saatis küsimustikud eelkõige ühenduse tootmisharule, EÜ tootjatele, kes on seotud Norra tootjate/importijatega, vaatlusaluse toote importijatele, töötlejatele, kasutajatele, tarnijatele ning tarbijaorganisatsioonileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would ask if your robot is prepared to meet its maker but as you are its maker, clearly the two of you have met.
töötushüvitisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.