penny-pinching oor Estnies

penny-pinching

adjektief, naamwoord
en
reluctant to spend money; close-fisted

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

ihne

Indrek Hein

äärmine kokkuhoid

Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You Calvinistic, penny-pinching Scot.
toetab täielikult Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) missioone ning piirkonda saadetud ELi eriesindajaid, kellel on jätkuvalt täita oluline roll stabiilsuse säilitamisel ja edusammude tagamisel protsessis, mille käigus luuakse toimivad riigid, kes on võimelised täitma Kopenhaageni kriteeriumid; rõhutab, etühtegi EJKP missiooni ega ELi eriesindaja bürood ei tohi laiali saata või sulgeda kuni nende vastavad volitused pole üheselt täidetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge, your penny- pinching rampage has gone too far
jäävad määruse (EÜ) nr # artiklite # ja # alusel kinnitatud spetsifikaadid kehtimaopensubtitles2 opensubtitles2
Penny, pinch me!
See meie õde AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hall was dark because Old George Weber was a penny-pinching soul.
Rahvusvaheline kogemus vähemalt ühes eespool (punktides #–#) nimetatud valdkonnas, sealhulgas asjaomaste rahvusvaheliste organisatsioonidega koostöö raames saadud kogemusLiterature Literature
Yes, yes, but one doesn't care to penny-pinch.
Samamoodi peetakse kaudselt seotud tõenditest üldjuhul väärtuslikumaks kõnealuste faktidega otseselt seotud tõendeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge, your penny-pinching rampage has gone too far.
MANUSTAMISVIIS JA-TEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we are to avoid condemning another generation of people to abject poverty and hunger, we must avoid short-sighted penny-pinching in the field of development aid.
OSA: nendele N#-, N#-, O#- ja O#-kategooria sõidukite suhtes, mis on varustatud tagumise allasõidutõkkega, mis ei ole saanud eraldi tüübikinnitust käesoleva eeskirja I osa kohaselt või mis on nii konstrueeritud ja/või varustatud, et nende osi võib pidada tagumise allasõidutõkke funktsiooni kas täielikult või osaliselt täitvaksEuroparl8 Europarl8
One minute, we hear of a profusion of penny-pinching measures, the next of difficulties in competing for public procurement, and, now and again, this is something we heard in this House just now, doubts about the very usefulness of Europe.
Oled avatud või suletud?Europarl8 Europarl8
Life with Mom means pinching pennies and being told what to do and what not to do.
Mängu eesmärkjw2019 jw2019
Pinching pennies for piggy banks becomes part of your practice.
Avaliku ja erasektori partnersuhete (või avaliku ja erasektori vahelise muude koostöövormide) kehtestamine nõuab institutsionaalsetelt investoritelt kindlat rahalist kohustust, mis on erakapitali suurendamiseks piisavalt ligitõmbavLDS LDS
You know, pinch a few pennies
Ka see on selge piir, mille peame tõmbama.opensubtitles2 opensubtitles2
Penny-pinching What We do on webcam
Me räägime väljamõeldustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The former gives an impression as if it's still believed that modern economic growth is based on toil and moil, amassing money, passing on before reaching pension age, inheriting and pinching pennies and that every mouthful of a refugee comes from the dinner plate of an Estonian child.
Sellisel juhulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.